instinct
Définition de instinct
instinct (Nom commun)
Mouvement intérieur qui est naturel aux animaux et qui les fait agir sans le secours de la réflexion pour accomplir des actes conformes à leur espèce et adaptés à leurs besoins. Mouvement intérieur et involontaire auquel on attribue les actes non réfléchis, les sentiments indélibérés ou, par extension, une grande aptitude, une forte propension à quelque chose, en parlant de l’homme. (Figuré) Penchant spontané.
Synonyme de instinct
17 synonymes de 'instinct'
tendance , inclination , penchant , sentiment , talent , sens , intuition , disposition , aptitude , propension , inspiration , génie , concupiscence , pressentiment , pente , impulsion , don .
Antonyme de instinct
5 antonymes de 'instinct'
aveuglement , inaptitude , inhibition , intelligence , raison ,
Citations comportant instinct
C'est à un instinct mécanique, qui est chez la plupart des hommes, que nous devons tous les arts, et nullement à la saine philosophie.
Dire qu'être mère n'est pas un instinct naturel mais un choix volontaire nous confronte avec l'horrible possibilité que nous aurions pu naître dans l'indifférence la plus totale.
L'humour renforce notre instinct de survie et sauvegarde notre santé d'esprit.
L'oiseau construirait-il son nid s'il n'avait son instinct de confiance au monde ?
La joie de satisfaire un instinct resté sauvage est incomparablement plus intense que celle d'assouvir un instinct dompté.
Le patriotisme est la plus puissante manifestation de l'âme d'une race. Il représente un instinct de conservation collectif qui, en cas de péril national, se substitue immédiatement à l'instinct de conservation individuelle.
Les visions ont un heureux instinct : elles ne viennent qu'à ceux qui doivent y croire.
Ne comprend vraiment la religion, que celui-là seul qui, s'il écoutait son instinct le plus profond, pousserait un "au secours" si fort, si dévastateur, qu'aucun dieu n'y survivrait.
Quel est donc cet instinct moral qui apprend à l'homme sans éducation, que la récompense de ces actions est dans le coeur de celui qui les a faites ? Il semble qu'en nous les payant, on nous les ôte.
Tant que la vie est ascendante, bonheur et instinct sont identiques.
Tout pouvoir aime la guerre, la cherche, l'annonce et la prolonge, par un instinct sûr et par une prédilection qui lui rend toute sagesse odieuse.
Exemples de traduction français anglais contenant instinct
C'est là, je pense, la preuve que son instinct démocratique s'apparente à celui du Parti réformiste.
This shows that its democratic instinct is similar to that of the Reform Party.
C'est un instinct libéral: en cas de doute, il faut taxer.
It is a Liberal instinct: if in doubt, tax.
Le gouvernement pilote par instinct et il n'a rien dit de la position qu'il défendra à Kyoto.
This government is flying by the seat of its pants and has said nothing about its position for Kyoto.
Mais ce qui nous a aidés, ce n'est pas le pouvoir de l'argent, mais quelque chose de beaucoup plus important, soit le pouvoir de la communauté, le simple instinct de nous entraider, sans poser de questions.
But what has helped us here was not the power of money, but the power of something far more important, the power of community, the simple instinct to help each other, no questions asked.
Mon instinct me dit qu'il devrait y en avoir un, si nous n'avons pas les effectifs voulus pour s'occuper de la criminalité, surtout dans les régions rurales.
My gut instinct tells me that there would be if we do not have police on the streets to deal with some of the crime we are seeing, especially in rural parts of the country.