inflexiblement

Ils s'en tiennent inflexiblement à une partie de l'équation sans traiter de la question dans son intégralité, c'est-à-dire le montant total que le gouvernement fédéral accorde aux provinces. Ils s'en tiennent inflexiblement à une partie de l'équation sans traiter de la question dans son intégralité, c'est-à-dire le montant total que le gouvernement fédéral accorde aux provinces.

They are very adamant about one part of the whole equation without dealing with the whole issue, the total number of dollars available to the provinces from the federal government.