inconfortable
Définition de inconfortable
inconfortable (Adjectif)
Qui manque de confort. (Figuré) Qui nuit à la tranquillité de l’âme.
Synonyme de inconfortable
6 synonymes de 'inconfortable'
embarrassant , délicat , incommode , inhospitalier , scabreux , épineux .
Citations comportant inconfortable
Le cheval est dangereux devant, dangereux derrière et inconfortable au milieu.
Exemples de traduction français anglais contenant inconfortable
Il se retrouve aujourd'hui dans une position similaire, tout aussi inconfortable et dont la moralité est plus que douteuse.
Now the Liberals find themselves in a similar situation, one that is equally uncomfortable and the morality of which is dubious and then some.
Ce qu'il fallait alors, c'était une modification de la Constitution canadienne permettant au Québec de se soustraire à la charte en matière de langue, par exemple, sans mettre la province dans la position inconfortable de devoir invoquer la disposition dérogatoire pour le faire.
What was needed then was an amendment to the Canadian Constitution, one that would allow Quebec to side step the charter of rights in matters such as language and not put the province in the awkward position of having to use the notwithstanding clause in order to do it.
En ne soulevant ces questions qu'à la veille de la décision finale de la Chambre, on place la présidence dans une position pour le moins inconfortable si elle veut examiner de manière intelligente ces problèmes de procédure.
To leave these matters to the eve of the final decision by the House puts the Chair in a difficult position to say the least, if intelligent consideration is to be given to such procedural issues.
Les militaires se retrouvent aujourd'hui dans une situation inconfortable et souvent irréaliste, car on leur demande de s'acquitter de leurs fonctions avec du matériel désuet et un soutien financier insuffisant pour eux-mêmes et pour leurs familles.
Members of the forces are now in the uncomfortable and often unrealistic position of being asked to perform duties with outdated equipment and with insufficient financial support for themselves and for their families.
Personnellement, pour la première fois depuis que j'ai été élue à la Chambre, j'ai vraiment l'impression de ne pas avoir eu assez de temps pour bien faire mes devoirs et je suis toujours un peu inconfortable dans une telle situation.
For the first time since being elected to the House, I really feel that I have not had enough time to do my homework and I am still a little uncomfortable with the situation.