inconditionnellement

...décide que l'Irak doit accepter inconditionnellement que soient détruits, enlevés ou neutralisés, sous supervision internationale, toutes les armes chimiques et biologiques et tous les stocks d'agents, ainsi que tous les sous-systèmes et composants et toutes les installations de recherche-développement, d'appui et de production dans ces d ...décide que l'Irak doit accepter inconditionnellement que soient détruits, enlevés ou neutralisés, sous supervision internationale, toutes les armes chimiques et biologiques et tous les stocks d'agents, ainsi que tous les sous-systèmes et composants et toutes les installations de recherche-développement, d'appui et de production dans ces d

-decides that Iraq shall unconditionally accept the destruction, removal, or rendering harmless, under international supervision, of all chemical and biological weapons and all stocks of agents and all related subsystems and components and all research, d

Cette attitude se manifeste une fois de plus dans l'appui qu'ils accordent inconditionnellement à l'Accord multilatéral sur l'investissement que d'aucuns ont qualifié de charte des droits des sociétés ou d'ALENA de stéroïdes. Cette attitude se manifeste une fois de plus dans l'appui qu'ils accordent inconditionnellement à l'Accord multilatéral sur l'investissement que d'aucuns ont qualifié de charte des droits des sociétés ou d'ALENA de stéroïdes.

We see this in spades in their unqualified support for the MAI, which has been called a bill of rights for corporations and the NAFTA on steroids.

Il soutient inconditionnellement certaines victimes qu'il donne en spectacle à la tribune. Il soutient inconditionnellement certaines victimes qu'il donne en spectacle à la tribune.

It is all in favour of certain victims that it puts in the gallery for show.

Le gouvernement de la Saskatchewan, qui appuie inconditionnellement le monopole de la Commission du blé, a fait un sondage qui révèle que plus de la moitié des agriculteurs de la Saskatchewan sont en faveur de la liberté de choix. Le gouvernement de la Saskatchewan, qui appuie inconditionnellement le monopole de la Commission du blé, a fait un sondage qui révèle que plus de la moitié des agriculteurs de la Saskatchewan sont en faveur de la liberté de choix.

There was a poll done by the Saskatchewan government, which supports the wheat board monopoly wholeheartedly, which showed that more than 50% of Saskatchewan farmers support freedom of choice.

Je ne m'oppose pas inconditionnellement à la création d'aires marines de conservation. Je ne m'oppose pas inconditionnellement à la création d'aires marines de conservation.

I am not blanketly opposing the protection of marine areas.