huit jours
Définition de huit jours
Antonyme de huit jours
0 antonymes de 'huit jours'
Citations comportant huit jours
Celui qui est passionnément amoureux devient inévitablement aveugle aux défauts de l'objet aimé, bien qu'en général il recouvre la vue huit jours après le mariage.
Ma mère dit que je n'ai pas ouvert les yeux pendant huit jours après ma naissance, mais quand je l'ai fait, la première chose que j'ai vue était une bague de fiançailles. J'étais accro.
Exemples de traduction français anglais contenant huit jours
Selon cette note, le ministre aurait laissé entendre que le gouvernement pouvait avoir recours à la conciliation pour retarder les négociations, blâmer les syndicats s'il y a grève puis adopter une loi de retour au travail dans les huit jours suivant le début d'une grève.
According to the memo the minister suggested that the government might use conciliation to delay negotiations, blame the unions for a strike and then introduce back to work legislation within eight days of any strike action.
Je suis fermement persuadé que si le gouvernement n'était pas intervenu dans le processus de négociation et s'il n'avait pas promis à John Gustafson, de la Canadian Marketing Association of Canada, qu'en cas d'arrêt du travail, il présenterait une loi de retour au travail dans les huit jours du début d'une grève, Postes Canada et le Syndicat
I firmly believe that if the government had not interfered in the original bargaining process, and if it had not promised John Gustavson of the Canadian Direct Marketing Association of Canada that in the event of a labour stoppage he would introduce back to work legislation within eight days of a strike, I believe that Canada Post and the Canadian Union of Postal Workers would have reached
Nous avons été témoins du manque de prévoyance et de vision quand le projet de loi C-45 a été présenté par le gouvernement en 1996, seulement huit jours avant la fin de la séance d'été.
We saw the lack of foresight and vision when Bill C-45 was introduced by the government in 1996, only eight days before the end of the summer sitting.
Même l'objectif global dont il est question dans la déclaration du 12 novembre a été remise en question seulement huit jours plus tard-et cela montre à quel point ces engagements sont permanents-lorsque le premier ministre a laissé entendre aux premiers ministres Tobin et Klein que, poussé par son malencontreux désir de mieux paraître que le
Even the overall target referred to in the November 12 statement was put in doubt just eight days later-this is how permanent these commitments are-when the Prime Minister implied to Premiers Tobin and Klein that in his misguided desire to look better than the Americans on this issue, perhaps a new target should be adopted by lowering GHG emissions to 1990 levels by the year 2007.
C'était huit jours après avoir pris un engagement ferme à Regina.
That was eight days after the firm commitment was made in Regina.
Mais, à ma connaissance, c'est seulement huit jours plus tard que le premier ministre a fixé un objectif différent.
However, to my knowledge only eight days later the Prime Minister was stating a different target.
Et quelques jours plus tard, après sept ou huit jours de grève, la pression publique sera telle que, là, le gouvernement sera légitimé d'adopter une loi spéciale.
Then, within a few days, after being on strike for seven or eight days, there will be so much public pressure that the government will be justified in passing special legislation.
Cent huit jours ont passé depuis et je n'ai toujours pas de réponse à cette question.
It has been 108 days and I still have not heard a response to this question.
Il reste huit jours avant la conférence.
The conference is in eight days.
J'ai assisté pendant huit jours aux audiences et je puis donner, sur cette affaire, l'éclairage de quelqu'un qui a été aux premières loges.
I spent eight days at the hearing and I can bring some perspective from having been an eye witness to what is going on.
Le Comité permanent des transports fera peut-être l'étude de ce projet de loi dès mardi prochain, soit huit jours de séance après sa première lecture.
The Standing Committee on Transport may consider this bill as soon as next Tuesday which is eight sitting days after its first reading.