héréditaire
Définition de héréditaire
Adjectif
Qui se transmet par droit de succession, relatif à l'héritage. (En particulier) Qui passe aux descendants. (Figuré) Se dit des vertus, des vices, des passions, etc. Il se dit dans un sens analogue des maladies qui passent des parents aux enfants. (Mathématiques) Qualifie une proposition H(n) dépendant d'un paramètre entier telle que H(n) implique H(n+1).
Synonyme de héréditaire
11 synonymes de 'héréditaire'
atavique , inné , traditionnel , séculaire , successif , successible , naturel , génétique , congénital , ataval , transmis.
Citations comportant héréditaire
Exemples de traduction français anglais contenant héréditaire
Les expériences comme celle ayant mené à la création de Dolly pourraient aussi aider les chercheurs à mieux comprendre la reproduction humaine et les maladies héréditaires, comme le cancer. Les expériences comme celle ayant mené à la création de Dolly pourraient aussi aider les chercheurs à mieux comprendre la reproduction humaine et les maladies héréditaires, comme le cancer.
Experiments like the one producing Dolly could also help researchers better understand human reproduction and hereditary illnesses, like cancer.
Nous pourrons peut-être guérir des maladies héréditaires, grâce à la thérapie génique. Nous pourrons peut-être guérir des maladies héréditaires, grâce à la thérapie génique.
We may be able to cure hereditary diseases through gene therapy.
Pour certains chercheurs, par exemple, le clonage d'animaux et son application chez les humains intéresse particulièrement les compagnies pharmaceutiques, il va sans dire, pour la fabrication de médicaments, les transplants d'organes, ou encore la recherche sur les maladies héréditaires ou le cancer. Pour certains chercheurs, par exemple, le clonage d'animaux et son application chez les humains intéresse particulièrement les compagnies pharmaceutiques, il va sans dire, pour la fabrication de médicaments, les transplants d'organes, ou encore la recherche sur les maladies héréditaires ou le cancer.
For some researchers, for instance, animal cloning and its application to human beings is of particular interest to the pharmaceutical companies, needless to say, for the manufacture of drugs, organ transplants, and research into hereditary diseases and cancer.
Cette appellation regroupe un ensemble de maladies héréditaires rares et dévastatrices, caractérisées par une extrême fragilité de la peau et des cloques récurrentes douloureuses. Cette appellation regroupe un ensemble de maladies héréditaires rares et dévastatrices, caractérisées par une extrême fragilité de la peau et des cloques récurrentes douloureuses.
EB refers to epidermolysis bullosa, a group of rare and devastating genetic diseases characterized by extremely fragile skin and recurrent painful blisters.
Cette semaine, la reine Élizabeth a supprimé les privilèges héréditaires de la Chambre des lords en matière de vote. Cette semaine, la reine Élizabeth a supprimé les privilèges héréditaires de la Chambre des lords en matière de vote.
This week Queen Elizabeth removed the hereditary voting privileges of the House of Lords.