giron
Définition de giron
Nom commun
Espace qui s’étend de la ceinture aux genoux d’une personne assise. (Héraldique) Triangle isocèle qui part d’un bord de l’écu et qui finit au centre (voir photo). (Figuré) Sein d’une mère. (Figuré) Sein, intérieur, milieu, cœur. (Architecture) Profondeur de la marche d’un escalier mesurée au niveau de la ligne de foulée, le lieu où l’on pose le pied, par assimilation de la coupe oblique d’une marche d’escalier avec le giron du blason. (Technique) Manchon de manivelle qui tourne avec la main.
Citations comportant giron
Exemples de traduction français anglais contenant giron
C'est un grand honneur et un grand privilège de ramener cette région de l'Ontario dans le giron libéral après quelque 52 ans. C'est un grand honneur et un grand privilège de ramener cette région de l'Ontario dans le giron libéral après quelque 52 ans.
It is an honour and a great privilege to bring this part of Ontario back to the Liberal fold after some 52 years.
En ce qui concerne la consultation, nous avons toujours dit que le processus de consultation est la clé pour ramener les Québécois dans le giron de la fédération canadienne. En ce qui concerne la consultation, nous avons toujours dit que le processus de consultation est la clé pour ramener les Québécois dans le giron de la fédération canadienne.
As for consultation, we have always said that the consultative process is a keystone of bringing Quebeckers into the federation of Canada.
Ils n'apprécient pas du tout l'idée de clause d'inclusion qui pourrait les amener dans le giron de la commission et fermer leur usine. Ils n'apprécient pas du tout l'idée de clause d'inclusion qui pourrait les amener dans le giron de la commission et fermer leur usine.
They do not like one bit the idea of the inclusion clause which may draw them back into the wheat board and shut down their industry.