géostationnaire

Nous mettrons fin au monopole de Télésat sur les services de satellites géostationnaires. Nous mettrons fin au monopole de Télésat sur les services de satellites géostationnaires.

We will end the Telesat monopoly on fixed satellite services.

En vertu de l'accord, le Canada s'est engagé à éliminer les monopoles dans les deux secteurs toujours fermés à la concurrence: le service téléphonique transocéanique et les services par satellites géostationnaires. En vertu de l'accord, le Canada s'est engagé à éliminer les monopoles dans les deux secteurs toujours fermés à la concurrence: le service téléphonique transocéanique et les services par satellites géostationnaires.

Under the agreement, Canada committed to eliminating monopolies in the two areas still closed to competition: overseas telephone service and fixed satellite services.