gâté
Définition de gâté
Adjectif
Qualifie un enfant, une personne, à qui son entourage passe tous ses caprices. (Familier) Qui est altéré par putréfaction. (Spécialement) Qualifie des dents fort cariées. (Figuré) Abîmé, endommagé, au point de ne plus servir.
Nom commun
(Occitanie) Câlin.
Synonyme de gâté
0 synonymes de 'gâté'
Citations comportant gâté
Les enfants gâtés se plaignent sans cesse de l'existence, parce que l'habitude d'être comblés les rend incapables d'apprécier ce qu'ils possèdent. Les enfants gâtés se plaignent sans cesse de l'existence, parce que l'habitude d'être comblés les rend incapables d'apprécier ce qu'ils possèdent.
Exemples de traduction français anglais contenant gâté
Au Canada, nous sommes quelque peu gâtés par les fruits abondants que recèle notre pays. Au Canada, nous sommes quelque peu gâtés par les fruits abondants que recèle notre pays.
In Canada we are kind of spoiled by the bountiful fruits of our land.
Le Club Civitan est un groupe sans but lucratif dont les membres donnent de leur temps pour aider les moins gâtés par la vie. Le Club Civitan est un groupe sans but lucratif dont les membres donnent de leur temps pour aider les moins gâtés par la vie.
The Civitans are a non-profit group of people who volunteer their time to help those less fortunate.
Monsieur le Président, nous sommes gâtés ce soir. Monsieur le Président, nous sommes gâtés ce soir.
Mr. Speaker, we are being spoiled this evening.
Ils se comportent comme des enfants gâtés. Ils se comportent comme des enfants gâtés.
They have been carrying on like spoiled children.
La population n'acceptera jamais que ce gouvernement cède au chantage de ces bébés gâtés qui exigent des millions de dollars pour pousser des rondelles. La population n'acceptera jamais que ce gouvernement cède au chantage de ces bébés gâtés qui exigent des millions de dollars pour pousser des rondelles.
The public will never agree to this government's giving in to these spoiled kids who want millions just to push a puck around.