football
Définition de football
Nom commun
(Anglicisme) Sport opposant deux équipes de onze joueurs, dans lequel il faut faire pénétrer un ballon rond dans le but adverse sans le toucher de la main ou du bras, interdiction dont sont dispensés les gardiens de but, à l'intérieur de leurs surfaces de réparation respectives, pour protéger leurs buts.
Antonyme de football
0 antonymes de 'football'
Citations comportant football
Il y a toujours quelque chose à retenir d'un médiocre match de football : une talonnade, un tir... on lit un livre raté avec la conviction que le suivant sera meilleur.
L'ennui, c'est que nous négligeons le football au profit de l'éducation.
Quoi de plus stupide que les remplaçants d'une équipe de football assis sur un banc sous une cage de verre... Ils peuvent l'attendre longtemps le bus.
Tout ce que je sais de plus sûr à propos de la moralité et des obligations des hommes, c'est au football que je le dois.
Exemples de traduction français anglais contenant football
Les Canadiens ont pu voir du vrai football, du football à trois essais qui se joue sur un terrain plus large avec des zones des buts plus profondes.
Canadians were witness to real football, three down football, football with the wider field and the deeper end zones.
Le football au Canada est vraiment notre sport, avec ses règles uniques, y compris le point supplémentaire pour les placements ratés.
Football in Canada is truly our game with our unique Canadian rules including the extra point for missed field goals.
Le Coupe Grey et le football canadien aident à nous définir en tant que nation.
The Grey Cup and Canadian football help to define us as a nation.
Ses qualités de leader se sont manifestées tout au long de son mandat de président du conseil des élèves, tandis que sa capacité d'exceller s'est développée pendant les années où il a fait partie de l'équipe de football de Salt Fleet et joué du violon avec l'orchestre symphonique de Hamilton.
His leadership abilities were evident through his work as student council president, while his capacity for excellence took shape through his membership on Salt Fleet's football team and playing the violin with the Hamilton Symphony Orchestra.
D'extraction modeste, il s'est d'abord illustré comme joueur de football professionnel, puis comme criminaliste respecté et comme juge à la Cour suprême du Canada.
From modest beginnings he attained stature as a professional football player, respected criminal litigator and a member of the Supreme Court of Canada.
On disait une prière avant de jouer au football ou au hockey.
There was a prayer before the football game or the hockey game.
L'enseignement catholique commence le matin à l'arrivée des élèves et prend fin quand ils enlèvent leurs chaussures à crampons de football dans la salle des joueurs.
A Catholic education is an experience from the moment students arrive in the morning until the time they hang up their football cleats in the locker room.
Alf Hales a débuté son impressionnante carrière comme joueur de football pour les Argonauts de Toronto de la Ligue canadienne de football, avant de devenir directeur du YMCA de Guelph.
Alf Hales launched his impressive career playing football for the Toronto Argonauts of the CFL before becoming director of the Guelph YMCA.
Avant de s'impliquer activement dans sa communauté à Guelph, il joue au football pour les Argonauts de Toronto de 1934 à 1936.
Before becoming active in his community in Guelph, he played football for the Toronto Argonauts, between 1934 and 1936.
Ils pariaient en fait leur allocation de repas sur le match de football du lundi soir ou l'issue d'une partie de la LNH.
They were actually betting their lunch money on Monday night football or on the outcome of the NHL hockey game.
Monsieur le Président, même si je sais que l'unité nationale est une question délicate, je trouve important de souligner à la Chambre que, hier, la meilleure équipe de football de l'ouest du Canada a battu la meilleure équipe de football du centre du Canada au match annuel de la Coupe Grey.
Mr. Speaker, while recognizing that national unity is a sensitive issue, I do feel it is important to draw to the attention of the House that yesterday the best football team from western Canada beat the best football team from central Canada in the annual Grey Cup classic.
Je félicite la Ligue canadienne de football de ce formidable match de la Coupe Grey.
Congratulations to the Canadian Football League for a great Grey Cup classic.
Monsieur le Président, je voudrais dire un mot de la grande institution culturelle qu'est le football canadien.
Mr. Speaker, I would like to comment on the great cultural institution of Canadian football.
Monsieur le Président, mercredi dernier, le 25 novembre, Casey Smith, entraîneur bien aimé de l'équipe de football de l'Université de la Colombie-Britannique, les Thunderbirds, est décédé des suites du cancer à 39 ans.
Mr. Speaker, Casey Smith, the beloved coach of the University of British Columbia Thunderbirds football team, died of cancer last Wednesday, November 25, at the age of 39.
Monsieur le Président, les Huskies, l'équipe de football de l'Université de la Saskatchewan, peuvent maintenant être déclarés l'équipe canadienne de football des années 1990.
Mr. Speaker, the University of Saskatchewan Huskies can now be properly crowned the Canadian football team of the nineties.
Les Huskies dominent le football universitaire canadien depuis de nombreuses années.
The Huskies have dominated Canadian university football for many years.
Nous félicitons les équipes de football universitaire canadien.
We congratulate Canadian university football in Canada.
Encore une fois, je félicite les Huskies de l'Université de la Saskatchewan, l'équipe de football des années 1990.
Again, congratulations to the University of Saskatchewan Huskies, the football team of the nineties.