facturer
Définition de facturer
Verbe
(Commerce) (Finance) Indiquer, marquer sur une facture la marchandise livrée et son prix.
Citations comportant facturer
Bouillabaisse : seul plat français permettant de facturer la rouille au prix du fer forgé.
Exemples de traduction français anglais contenant facturer
Il semble plutôt les placer sur un pied d'égalité avec les médecins en leur permettant de facturer leurs services directement au gouvernement.
Rather it seems to put dietitians on a par with physicians as far as their ability to invoice the government directly is concerned.
autorise les personnes qui remplissent ces fonctions administratives pour le compte de l'industrie à facturer les services fournis aux participants de l'industrie.
allows for those performing these delegated administrative functions on behalf of the industry to charge the industry participants for the services provided.
La porte-parole du Bloc dit que la loi québécoise interdit de facturer un abonnement par défaut.
The hon. critic for the Bloc has said that Quebec law prohibits negative option billing.
Vous allez facturer des gens pour des services qu'ils n'ont pas.»
You will be charging people for services they are not getting''.
Dans ma circonscription, la loi oblige les gens à facturer le triple de ce que la Société canadienne demande pour le même service.
People in my riding are forced by law to charge three times the rate that Canada Post charges for the same service.
Et tout aussi important, NavCan n'aurait pas à perdre son temps et son argent à retrouver et à facturer chaque pilote.
Equally important, NavCan would not have to waste money and effort tracking down and invoicing individual pilots.
Ce projet de loi vise essentiellement à empêcher certaines institutions financières, y compris les entreprises et les sociétés de radiodiffusion et de télécommunication qui sont assujetties à la Loi sur les sociétés d'assurances, de facturer à leurs clients habituels la fourniture ou la vente d'un nouveau service, sans le consentement explic
The objective and the thrust of this bill is to prohibit certain financial institutions, including broadcasting and telecommunications undertakings and companies to which the Insurance Companies Act applies, from charging money to their regular clients for the provision or sale of a new service without the expressed consent of the client.
Avec cette agence de perception, qui me dit que demain matin, ce ne sera pas mon adversaire libéral, lors de l'élection de 1993 ou de 1997, qui sera chargé de me facturer des impôts?
With this tax collection agency, who says that tomorrow I will not discover that my Liberal opponent in the 1993 or the 1997 election is sending me my tax bill?