exacerber
Définition de exacerber
Verbe
Rendre plus aigu, plus intense une sensation, une souffrance. (Par extension) un sentiment, un problème, un débat, etc.
Synonyme de exacerber
15 synonymes de 'exacerber'
exciter , accroître , exaspérer , irriter , enflammer , augmenter , attiser , aggraver , exalter , aviver , intensifier , agacer , envenimer , turlupiner , impatienter .
Citations comportant exacerber
Exemples de traduction français anglais contenant exacerber
Au lieu de parler des vrais problèmes, les réformistes se plaisaient à exacerber une éventuelle querelle entre les souverainistes et le reste du Canada. Au lieu de parler des vrais problèmes, les réformistes se plaisaient à exacerber une éventuelle querelle entre les souverainistes et le reste du Canada.
Instead of addressing real problems, Reformers are having fun adding fuel to a possible debate between sovereigntists and the rest of Canada.
Sherry Cooper, de la firme Nesbitt Burns, a dit que la répugnance du gouvernement à apporter des changements à notre politique en matière d'éducation et de fiscalité va encore exacerber l'exode des cerveaux du Canada vers les États-Unis. Sherry Cooper, de la firme Nesbitt Burns, a dit que la répugnance du gouvernement à apporter des changements à notre politique en matière d'éducation et de fiscalité va encore exacerber l'exode des cerveaux du Canada vers les États-Unis.
Sherry Cooper from Nesbitt Burns stated that the government's changes or lack thereof to education and tax policy will turn Canada's brain drain into a brain train to the United States.
Cela contribuera à exacerber un problème auquel le Nunavut fait déjà face, soit la difficulté de trouver les quelque 600 employés nécessaires. Cela contribuera à exacerber un problème auquel le Nunavut fait déjà face, soit la difficulté de trouver les quelque 600 employés nécessaires.
This will exacerbate a problem already faced by Nunavut, obtaining the necessary workforce estimated at 600 people.
Tous les Canadiens, incluant ceux de l'Ouest, j'en suis persuadé, veulent la paix constitutionnelle, et la seule manière de la leur donner c'est d'arrêter de les exacerber et de présenter des résolutions comme celle-ci. Tous les Canadiens, incluant ceux de l'Ouest, j'en suis persuadé, veulent la paix constitutionnelle, et la seule manière de la leur donner c'est d'arrêter de les exacerber et de présenter des résolutions comme celle-ci.
I am convinced that all Canadians, including westerners, want constitutional peace, and the only way to achieve that peace is to stop making matters worse by tabling motions such as this one.