euthanasie

Donc, dans un pays ayant deux fois moins d'habitants que le Canada, 10 000 personnes meurent par euthanasie chaque année, mais seulement 2 700 cas sont rapportés. Donc, dans un pays ayant deux fois moins d'habitants que le Canada, 10 000 personnes meurent par euthanasie chaque année, mais seulement 2 700 cas sont rapportés.

Here we have in a country half as populated as Canada, over 10,000 people euthanized in one year when only 2,700 were reported.

En grec ancien, le mot euthanasie signifie mort douce et sans souffrance. En grec ancien, le mot euthanasie signifie mort douce et sans souffrance.

The original Greek meaning of the term euthanasia is easy or good death.

Avec le temps, ce sens s'est perdu et, de nos jours, on entend plutôt par euthanasie l'utilisation ou la non-utilisation de procédés dans le but de provoquer la mort d'une personne et mettre fin à ses souffrances. Avec le temps, ce sens s'est perdu et, de nos jours, on entend plutôt par euthanasie l'utilisation ou la non-utilisation de procédés dans le but de provoquer la mort d'une personne et mettre fin à ses souffrances.

Over time this meaning has been lost so that today an acceptable definition of euthanasia would be to act or fail to act so as to cause the death of a human being for the purpose of relieving suffering.