étang

Il pourrait régler la catastrophe écologique que sont les étangs bitumeux de Sydney. Il pourrait régler la catastrophe écologique que sont les étangs bitumeux de Sydney.

It could take action on the environmental disaster that is the Sydney tar ponds.

Le député a raison au sujet de la question des étangs bitumineux de Sydney. Le député a raison au sujet de la question des étangs bitumineux de Sydney.

I will say that he is right about the Sydney tar ponds issue.

Les petits étangs d'eau dormante semblent vraiment attirants pour ces vampires. Les petits étangs d'eau dormante semblent vraiment attirants pour ces vampires.

When there are little ponds sitting around that are kind of stale that seems to really attract those suckers.

Enfin, c'est lui qui voit à la construction et au maintien des réservoirs d'emmagasinement de l'eau des lacs, des étangs, des rivières et des cours d'eau. Enfin, c'est lui qui voit à la construction et au maintien des réservoirs d'emmagasinement de l'eau des lacs, des étangs, des rivières et des cours d'eau.

That department is also responsible for the construction and maintenance of storage reservoirs for water from lakes, ponds, rivers and waterways.

Les étangs bitumeux de Sydney, l'abandon par les États-Unis de sites militaires, le problème du canal Lachine et la contamination du Nord, dans l'Arctique, ainsi que la présence de poisons dans le lait maternel, ça ne nous concerne pas. Les étangs bitumeux de Sydney, l'abandon par les États-Unis de sites militaires, le problème du canal Lachine et la contamination du Nord, dans l'Arctique, ainsi que la présence de poisons dans le lait maternel, ça ne nous concerne pas.

The Sydney tar ponds, the United States abandoned military sites, the Lachine canal, northern contamination through the Arctic and poisons in mothers' milk, not our problems''.