estimative

On offre aux victimes la somme de 1,1 milliard de dollars, sans compter les services d'une valeur estimative de 1,6 milliard de dollars qui leur sont offerts en plus de ceux habituellement dispensés par le biais des provinces, dans le cadre du régime de soins de santé du Canada. On offre aux victimes la somme de 1,1 milliard de dollars, sans compter les services d'une valeur estimative de 1,6 milliard de dollars qui leur sont offerts en plus de ceux habituellement dispensés par le biais des provinces, dans le cadre du régime de soins de santé du Canada.

There is an offer on the table representing $1.1 billion that victims can access as well as an estimated value of $1.6 billion for services in addition to those that are regularly provided under Canada's health care system through the provinces.