Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

esclave

Définition de esclave

Nom commun

Celui ou celle qui par sa naissance n’est pas de condition libre ou que la violence a mis sous la puissance absolue d’un maître. (Par hyperbole) Prolétaire opprimé et exploité. (Figuré) Ceux qui par flatterie, par intérêt, se mettent dans la dépendance de quelqu’un et suivent aveuglément ses volontés.

Nom commun

Langue amérindienne de la famille dénée.

Adjectif

Soumis, servile. Attaché.

Citations comportant esclave

chien. spécialement créé pour sauver la vie à son maître. l'ami de l'homme parce qu'il est son esclave dévoué.

Gustave Flaubert

Je suis esclave de mon baptême. parents, vous avez fait mon malheur et vous avez fait le vôtre.

Arthur RIMBAUD

On est et on demeure esclave aussi longtemps que l'on n'est pas guéri de la manie d'espérer.

Emil Michel Cioran

Tout esclave a en main le pouvoir de briser sa servitude.

William Shakespeare

Tout esclave a en ses mains le pouvoir de briser ses chaînes.

William Shakespeare
Voir plus

Exemples de traduction français anglais contenant esclave

Je voudrais, en terminant, citer le texte d'un esclave noir publié en 1851:

Let me close with a quote from a U.S. slave published in 1851:

Ils vont dire qu'ils n'ont pas assez de surplus et ils vont couper de nouveau sur le dos du petit esclave qui a besoin de son petit chèque.

The government will say that its surplus is not sufficient and will make cuts once again on the back of the little slave who needs his meagre cheque.