Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

équilibre

Définition de équilibre

Nom commun

État des corps maintenus en repos sous l’influence de plusieurs forces qui se contrebalancent exactement. (Figuré) Une condition telle que toutes les influences se compensent. (Comptabilité) Budget où les dépenses et les recettes se balancent exactement. (Figuré) État d’esprit où aucune passion, aucun préjugé ne prédomine. (Peinture) (Sculpture) Répartition, distribution harmonieuse des masses qui composent une composition. (Gymnastique) Figure consistant à se maintenir à la verticale sur les mains.

Adjectif

Qualifie un esprit dont les facultés sont dans un juste rapport.

Synonyme de équilibre

0 synonymes de 'équilibre'

Citations comportant équilibre

Un gouvernement doit faire croire qu'il gouverne, mais ses décisions sont dictées par les équilibres des partis et des circonstances. Un gouvernement doit faire croire qu'il gouverne, mais ses décisions sont dictées par les équilibres des partis et des circonstances.

Éric-Emmanuel Schmitt

Exemples de traduction français anglais contenant équilibre

Dans le journal La Presse du 18 février dernier, Alain Dubuc déclarait: «Le fédéralisme repose sur un certain nombre d'équilibres, comme le partage des pouvoirs, qu'il ne faut pas déranger. Dans le journal La Presse du 18 février dernier, Alain Dubuc déclarait: «Le fédéralisme repose sur un certain nombre d'équilibres, comme le partage des pouvoirs, qu'il ne faut pas déranger.

On February 18, Alain Dubuc wrote in La Presse : ``The federal system is based on a system of checks and balances, like the division of powers, which must not be upset.

C'est celui qui détermine un peu les équilibres financiers et qui est responsable en même temps de l'équité sociale. C'est celui qui détermine un peu les équilibres financiers et qui est responsable en même temps de l'équité sociale.

He is partly responsible for the country's financial health and for social equity.