envoi
Définition de envoi
Nom commun
Action d’envoyer. (Par extension) La chose même qui est envoyée. (Par extension) Les paroles par lesquelles, à la fin de la messe, le diacre ou le prêtre renvoie les fidèles. (Versification) Dernière strophe d’une ballade servant d’hommage à quelqu’un. (Par extension) Dédicace, soit en vers, soit en prose.
Synonyme de envoi
7 synonymes de 'envoi'
expédition , colis , acheminement , cadeau , dédicace , départ , paquet .
Citations comportant envoi
Exemples de traduction français anglais contenant envoi
Et on nous disait, lorsqu'on envoie un envoi collectif à l'ensemble de la population, si on obtenait une réponse, c'est qu'il y en avait entre 75 et 119, de mémoire, qui avaient pris connaissance du document, qui étaient intéressés à répondre, mais qu'ils n'avaient pas le courage, le temps ou le «guts» d'y donner suite. Et on nous disait, lorsqu'on envoie un envoi collectif à l'ensemble de la population, si on obtenait une réponse, c'est qu'il y en avait entre 75 et 119, de mémoire, qui avaient pris connaissance du document, qui étaient intéressés à répondre, mais qu'ils n'avaient pas le courage, le temps ou le «guts» d'y donner suite.
And we were told that, when a general survey is mailed out, for every person that answers, there are between 75 and 119, if memory serves, who read the document, and who are interested in replying, but who are afraid to, or do not have the time or the guts to do so.
Dans certains cas, il sera perçu comme un autre envoi postal inutile. Dans certains cas, il sera perçu comme un autre envoi postal inutile.
This will in some cases be seen as an unnecessary piece of mail.
Je ne peux le faire dans le même envoi parce que si quelqu'un d'autre le recevait, il pourrait bien sûr s'en servir aussitôt. Je ne peux le faire dans le même envoi parce que si quelqu'un d'autre le recevait, il pourrait bien sûr s'en servir aussitôt.
If I send it in the same document, it is useless because if someone else gets it, they immediately can use it.