entonnoir
Définition de entonnoir
Nom commun
Instrument formé d'un cône renversé, dont la pointe est prolongée par un tube à l'aide duquel on verse un liquide dans un récipient. (Par analogie) Tout ce qui en rappelle la forme. (Anatomie) Sorte de fossette entre la base du pilier antérieur de la voûte du cerveau et la partie antérieure du point de réunion des nerfs optiques.
Synonyme de entonnoir
9 synonymes de 'entonnoir'
aven , excavation , chantepleure , cirque , cuvette , gosier , gouffre , infundibulum , trou .
Antonyme de entonnoir
0 antonymes de 'entonnoir'
Citations comportant entonnoir
Clochers d'église - des entonnoirs renversés pour conduire les prières au ciel. Clochers d'église - des entonnoirs renversés pour conduire les prières au ciel.
Exemples de traduction français anglais contenant entonnoir
Au fil des ans, cette notion a disparu et, peu à peu, on s'en va dans un entonnoir où il y a de moins en moins de ressources. Au fil des ans, cette notion a disparu et, peu à peu, on s'en va dans un entonnoir où il y a de moins en moins de ressources.
Over the years, the idea got lost, and little by little we slipped into a funnel with fewer and fewer resources.
C'est le gouvernement fédéral qui se sert de la Cour suprême comme d'un outil avec trois questions entonnoir pour être certain que les réponses seront d'avance celles qu'il veut avoir. C'est le gouvernement fédéral qui se sert de la Cour suprême comme d'un outil avec trois questions entonnoir pour être certain que les réponses seront d'avance celles qu'il veut avoir.
It is the federal government that uses the supreme court as a tool, with three loaded questions, to ensure beforehand that the answers will be the ones it wants to obtain.
Je conclus à partir du témoignage d'un expert, M. Marc Van Audenrode, qui est l'un des co-auteurs de l'étude qui a démontré que la réforme de l'assurance-emploi est devenue un entonnoir vers l'aide sociale. Je conclus à partir du témoignage d'un expert, M. Marc Van Audenrode, qui est l'un des co-auteurs de l'étude qui a démontré que la réforme de l'assurance-emploi est devenue un entonnoir vers l'aide sociale.
I would like to conclude by quoting an expert in this field, Mr. Marc Van Audenrode, who co-wrote the study that demonstrated that reforms to employment insurance push people onto welfare.
Qu'est-ce que le député de Bourassa a à dire à tous les experts qui disent que leur réforme de l'assurance-emploi est un entonnoir vers l'aide sociale, ni plus, ni moins? Qu'est-ce que le député de Bourassa a à dire à tous les experts qui disent que leur réforme de l'assurance-emploi est un entonnoir vers l'aide sociale, ni plus, ni moins?
What does the hon. member for Bourassa have to say to all these experts who state that the employment insurance reform acts more or less like a tunnel leading to social welfare?