en comparaison de
Définition de en comparaison de
Synonyme de en comparaison de
6 synonymes de 'en comparaison de'
au prix de , auprès , en proportion de , en regard de , par rapport à , relativement .
Antonyme de en comparaison de
0 antonymes de 'en comparaison de'
Citations comportant en comparaison de
Regretter ce que l'on aime est un bien, en comparaison de vivre avec ce que l'on hait.
Exemples de traduction français anglais contenant en comparaison de
De plus, depuis 1988, le prix des médicaments brevetés a augmenté de 1,6 p. 100 en moyenne en comparaison de 3,1 p. 100 pour l'indice des prix à la consommation.
As well, the price of patented medicines has risen an average of 1.6% since 1988, compared to a 3.1% increase in the consumer price index.
Ces derniers viennent de sortir d'une période de gel de salaires qui a duré cinq ans, et l'augmentation de salaire qu'ils ont eue était minime en comparaison de celle qui a été accordée aux juges.
The RCMP is just coming out from under a five year wage freeze and has received a pittance compared to the judges.
Monsieur le Président, le retard qu'accuse le Canada au chapitre de l'innovation a d'abord été mentionné en 1995, quand l'OCDE a signalé dans un rapport que le niveau des dépenses de R-D au titre de l'innovation industrielle au Canada était faible en comparaison de celui des autres pays développés.
Mr. Speaker, Canada's innovation gap was first mentioned in 1995 when the OECD stated that Canada had low levels of R and D expenditures and industrial innovation when compared to other developed countries.
Pourquoi le gouvernement traite-t-il les pompiers volontaires des régions rurales comme des gens de seconde classe, en comparaison de leurs homologues des villes?
Why is the government treating rural volunteer firefighters as second class cousins compared to urban firefighters?
Je sais que la fonction publique a déjà subi beaucoup de changements, mais c'est peu en comparaison de ce qui se passe dans le secteur privé.
I know there have been a lot of changes in government bureaucracy, but they pale in comparison to what has been going on in the private sector.
Ses propos sont rafraîchissants en comparaison de ceux que nous avons entendus de la secrétaire parlementaire de la ministre de la Justice, qui a répondu d'une façon stridente et nerveuse au cours du débat.
That was refreshing, compared to what we heard from the Parliamentary Secretary to the Minister of Justice who gave a strident and almost nervous response to her participation in the debate.