Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

divisionnaire

Définition de divisionnaire

Adjectif

Qui appartient à une division. (En particulier) Qualifie une unité de compte qui est une division de l’unité monétaire. (Par extension) Une pièce de cette monnaie divisionnaire (En particulier) (Militaire) Relatif à une division militaire.

Nom commun

(Militaire) (Familier) (Par substantvation) Général de division

Synonyme de divisionnaire

0 synonymes de 'divisionnaire'

Antonyme de divisionnaire

0 antonymes de 'divisionnaire'

Citations comportant divisionnaire

Exemples de traduction français anglais contenant divisionnaire

b) Suite à la restructuration divisionnaire de la GRC, la décision finale de fermer le bureau a été prise le 18 août 1994. Cette date marque le début des opérations de fermeture. b) Suite à la restructuration divisionnaire de la GRC, la décision finale de fermer le bureau a été prise le 18 août 1994. Cette date marque le début des opérations de fermeture.

b) The final decision in respect to the office closure was taken on August 18, 1994, following a restructuring of the RCMP division.

La première réunion du Comité divisionnaire de rationalisation eut lieu le 13 avril 1994 et il fut alors décidé de former des sous-comités qui seraient chargés de faire l'étude des diverses activités de la GRC au Québec. La première réunion du Comité divisionnaire de rationalisation eut lieu le 13 avril 1994 et il fut alors décidé de former des sous-comités qui seraient chargés de faire l'étude des diverses activités de la GRC au Québec.

The divisional streamlining committee first met on April 13, 1994, and it was then decided to set up subcommittees which would be each responsible to review some RCMP activities in Quebec.

Ces recommandations furent entérinées par le Comité exécutif divisionnaire et par la Direction générale, ce qui fit que, tel que mentionné ci-dessus, le projet de construction à Amos fut abandonné le 1 er septembre 1994. Ces recommandations furent entérinées par le Comité exécutif divisionnaire et par la Direction générale, ce qui fit que, tel que mentionné ci-dessus, le projet de construction à Amos fut abandonné le 1 er septembre 1994.

Those recommendations were approved by the division executive committee as well as by headquarters, Ottawa, with the result that the construction project in Amos was cancelled on September 1, 1994, as mentionned above.

Le député a mentionné l'éloquent jugement dissident qu'a rendu la cour divisionnaire dans la cause Layland et Beaulne, mais cela demeure un jugement dissident. Le député a mentionné l'éloquent jugement dissident qu'a rendu la cour divisionnaire dans la cause Layland et Beaulne, mais cela demeure un jugement dissident.

The member made reference to the eloquent dissent of the divisional court in Layland and Beaulne, but that remains a dissenting judgment.