Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

différent

Définition de différent

Adjectif

Qui n’est pas pareil, qui est autre, distinct.

Nom commun

(Numismatique) Marque d’atelier ou de graveur représentée par une lettre ou un symbole.

Citations comportant différent

Ce qui distingue l'autodidacte de celui qui a fait des études, ce n'est pas l'ampleur des connaissances, mais des degrés différents de vitalité et de confiance en soi. Ce qui distingue l'autodidacte de celui qui a fait des études, ce n'est pas l'ampleur des connaissances, mais des degrés différents de vitalité et de confiance en soi.

Milan KUNDERA

Composer un roman c'est juxtaposer différents espaces émotionnels, et que c'est là l'art le plus subtil d'un romancier. Composer un roman c'est juxtaposer différents espaces émotionnels, et que c'est là l'art le plus subtil d'un romancier.

Milan KUNDERA

Il y a trois genres littéraires bien différents : la poésie qui est chantée, le théâtre qui est parlé et la prose qui est écrite. Il y a trois genres littéraires bien différents : la poésie qui est chantée, le théâtre qui est parlé et la prose qui est écrite.

Marcel PAGNOL

Exemples de traduction français anglais contenant différent

Deuxièmement, l'électorat a donné un appui accru à trois partis très différents: le Parti réformiste, le NPD et le Parti conservateur. Deuxièmement, l'électorat a donné un appui accru à trois partis très différents: le Parti réformiste, le NPD et le Parti conservateur.

Second, the public increased support for three very different parties, the Reform Party, the NDP and the Progressive Conservatives.

Elle vient d'une culture unique et elle comprend, comme nous comprenons tous ici, que certaines régions du Canada ont des besoins différents. Elle vient d'une culture unique et elle comprend, comme nous comprenons tous ici, que certaines régions du Canada ont des besoins différents.

She has a unique culture and she understands, like we understand over here, that there are regions of Canada with different needs.

Nous ne sommes donc pas différents du point de vue idéologique. Nous ne sommes donc pas différents du point de vue idéologique.

In my riding 50 p. cent of the people who voted for me are New Democrats.

Nous sommes actuellement engagés dans des négociations visant à établir les règles et à réglementer le secteur de l'investissement parce qu'aujourd'hui il existe plus de 1 300 accords d'investissement bilatéraux différents. Nous sommes actuellement engagés dans des négociations visant à établir les règles et à réglementer le secteur de l'investissement parce qu'aujourd'hui il existe plus de 1 300 accords d'investissement bilatéraux différents.

Currently we are engaged in negotiations to set rules and regulate the investment portfolio because today there are over 1,300 different bilateral investment agreements.

Nous reconnaissons qu'il y a un peuple canadien qui est composé de nombreux groupes très différents. Nous reconnaissons qu'il y a un peuple canadien qui est composé de nombreux groupes très différents.

We recognize that there is a Canadian people made up of a great many diverse groups.