dévastatrice

Je dirai à mes amis réformistes et conservateurs, dont les politiques seraient, je crois, dévastatrices pour l'assurance-maladie, que ce programme est un avantage concurrentiel important. Je dirai à mes amis réformistes et conservateurs, dont les politiques seraient, je crois, dévastatrices pour l'assurance-maladie, que ce programme est un avantage concurrentiel important.

I say to my friends in the Reform and Conservative parties, whose policies I believe would devastate medicare, that medicare is a significant competitive advantage.

Cette importante initiative a lieu dans 17 pays et fait ressortir les conséquences dévastatrices de la violence sur l'économie, la société et la santé. Cette importante initiative a lieu dans 17 pays et fait ressortir les conséquences dévastatrices de la violence sur l'économie, la société et la santé.

This important international initiative is being held in 17 countries and recognizes the devastating economic, social and health consequences violence produces.

Comment se fait-il que nos tribunaux n'acceptent pas les conséquences dévastatrices et traumatiques des agressions sexuelles et des viols sur les jeunes victimes? Comment se fait-il que nos tribunaux n'acceptent pas les conséquences dévastatrices et traumatiques des agressions sexuelles et des viols sur les jeunes victimes?

Why is it that our courts do not accept the devastating and traumatic impact of sexual assault and rape on the lives of young victims?

Il provoque entre autres des altérations neurologiques dévastatrices. Il provoque entre autres des altérations neurologiques dévastatrices.

Among other things it causes devastating neurological damage.

Où est l'action des réformistes pour contrer les politiques dévastatrices des libéraux? Où est l'action des réformistes pour contrer les politiques dévastatrices des libéraux?

What have Reformers done about these destructive Liberal policies?