destructeur
Définition de destructeur
Nom commun
Celui, celle qui détruit. (Programmation informatique) (Langages à objets) Partie d’un programme qui décrit les actions à exécuter lors de la destruction d’un objet
Adjectif
Qui détruit.
Synonyme de destructeur
17 synonymes de 'destructeur'
dévastateur , nuisible , corrupteur , dissolvant , mortel , néfaste , meurtrier , prédateur , ravageur , stérilisant , subversif , exterminateur , déprédateur , démolisseur , destructif , critique , briseur .
Antonyme de destructeur
9 antonymes de 'destructeur'
édificateur , architecte , constructeur , constructif , créateur , facteur , faiseur , générateur , producteur ,
Citations comportant destructeur
Il existe un péché plus destructeur et plus enivrant que la luxure. C'est la passion du pouvoir.
Exemples de traduction français anglais contenant destructeur
Le recours au rappel au travail par voie de mesure législative-ce que certains membres de la majorité ont déjà décidé, avant même que la grève des postiers ne commence-a un effet destructeur sur le processus de négociation.
Having to take the drastic step of passing back to work legislation, which, by the way, some government members have already decided, and have said so in the newspapers, is the way to handle the postal strike which has not happened yet, will have a tremendous detrimental effect on the bargaining process.
Malgré son faible coût à l'achat, il s'agit d'une arme pernicieuse qui poursuit son travail destructeur bien au-delà des guerres et des conflits, comme nous le verrons.
Despite its low purchase cost, this is a pernicious weapon that continues its destruction long beyond the end of wars and conflicts, as we will see.
Quel courage il lui aura fallu devant ce barrage démoniaque d'explosions, où chaque pas devient le dernier, où chaque boulet, chaque balle, chaque mine devient un instrument de mort, chaque instrument de mort plus meurtrier que l'autre, plus destructeur que l'autre.
What courage one must have to advance when each step may be the last, when each cannonball, each bullet, each mine becomes an instrument of death that is always more lethal and more destructive than the previous one.
Je m'attendais à ce qu'il profite de cette occasion extraordinaire, de ce premier excédent en 30 ans, pour mettre le Canada sur une nouvelle voie, sur la voie des possibilités accrues, de l'espoir, de la croissance et de l'emploi, particulièrement pour les jeunes Canadiens, une voie qui nous libérerait de ce poids énorme et destructeur que r
I expected him to seize the moment, to seize the great opportunity of the first surplus in 30 years, to chart a new course for Canada, a course of greater opportunity, hope, growth and employment, particularly for younger Canadians, a future which would unshackle us from the terrible destructive burden of the $600 billion debt and the 47% tax burden carried by Canadian families.
Le terrorisme meurtrier et destructeur a fait des dizaines de milliers de morts.
Tens of thousands of people have died because of the murderous destruction of terrorism.
Cela a un effet destructeur sur le tissu social.
That is truly destructive to the fabric of our society.
Il est question ici d'un mépris pour le Parlement qui, au bout du compte, est destructeur pour l'institution, nos valeurs démocratiques et notre vie démocratique.
We are talking here about a contempt for parliament that is ultimately destructive of this institution and of our democratic values and our democratic way of life.
Nous rappelons au gouvernement qu'il ne servira à rien de rafistoler le système de perception d'impôt, et qu'à moins de procéder à une réforme en profondeur de la fiscalité canadienne, qui donne aux provinces une plus grande liberté d'administrer leurs propres lois fiscales, à moins de mettre de l'ordre dans ce fouillis destructeur que const
We want to remind the government that it does not matter how much it tinkers with the tax collection process, that unless and until we see fundamental reform of tax policy in this country, giving the provinces greater flexibility to administer their own tax laws and getting this destructive 1,300 page Byzantine tax code that nobody understands, under control, and until we provide Canadians
Et le gouvernement leur dit que, malgré tout ce qu'ils ont investi dans leur entreprise, tous les emplois qu'ils ont créés et tous les risques qu'ils ont pris, il ira chercher un tiers ou plus de leurs gains en capital au moyen d'un impôt pernicieux et destructeur qui tue les emplois, l'impôt sur les gains en capital.
The government at the end of the day tells them that after all they have poured into the businesses, all the jobs created, all the risks taken it will take one third or more of the capital gains of small businesses through the pernicious, destructive, job killing capital gains tax.