dentition

Il n'allait jamais changer, mais il a modifié sa coiffure, sa dentition et sa voix. Il n'allait jamais changer, mais il a modifié sa coiffure, sa dentition et sa voix.

He has changed his hair, he has changed his teeth and he has changed his voice.

Ce qui m'inquiète encore plus, c'est que ces phtalates sont présents dans les sucettes, les anneaux de dentition et une variété d'autres jouets. Ce qui m'inquiète encore plus, c'est que ces phtalates sont présents dans les sucettes, les anneaux de dentition et une variété d'autres jouets.

What is of even greater concern to me is the fact that these phthalates can be found in pacifiers, in teething rings and in a variety of other toys.

Comme ils rendent les plastiques plus mous, ils sont idéaux pour toutes sortes de couverts en plastique, de cellophanes, de même que pour les jouets pour enfants, comme les anneaux de dentition et les sucettes que j'ai mentionnés tout à l'heure. Comme ils rendent les plastiques plus mous, ils sont idéaux pour toutes sortes de couverts en plastique, de cellophanes, de même que pour les jouets pour enfants, comme les anneaux de dentition et les sucettes que j'ai mentionnés tout à l'heure.

As they soften plastics, they are ideal for all sorts of plastic covers, cellophane and children's toys such as teething rings and soothers, as I mentioned earlier.

En juin dernier, le ministère a examiné un rapport danois indiquant qu'un anneau de dentition contenait une substance potentiellement dangereuse. En juin dernier, le ministère a examiné un rapport danois indiquant qu'un anneau de dentition contenait une substance potentiellement dangereuse.

Last June the department investigated a Danish report indicating a potentially hazardous substance in a teething ring.

Ils sont grandement répandus, étant utilisés pour la fabrication des sucettes, des anneaux de dentition et autres jouets mous en plastique. Ils sont grandement répandus, étant utilisés pour la fabrication des sucettes, des anneaux de dentition et autres jouets mous en plastique.

They are largely used in the manufacturing of pacifiers, teething rings and other flexible plastic toys.