Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

dentiste

Définition de dentiste

Synonyme de dentiste

5 synonymes de 'dentiste'

arracheur de dents , chirurgien , odontalgiste , odontologiste , orthodontiste .

Antonyme de dentiste

0 antonymes de 'dentiste'

Citations comportant dentiste

Après avoir entendu un certain nombre de récitals de piano, rien ne me détend plus que de m'asseoir dans le fauteuil du dentiste et de me faire plomber quelques dents.

George Bernard SHAW

Exemples de traduction français anglais contenant dentiste

La première chose que cet argent nous a permis de faire a été de payer la facture de dentiste de nos deux fils aînés et d'envoyer les deux plus jeunes chez le dentiste à leur tour.

The first thing this money enabled us to do was to pay our two older boys' dentist bill and gave us the amount needed for our two younger sons' trip to the dentist.

Un dentiste a demandé 27 000 $ pour 356 procédures de restauration de surfaces colorées, soit environ 40 fois le nombre moyen de procédures semblables exécutées par les dentistes de cette province.

A dentist claimed $27,000 for 356 coloured surface restoration procedures, about 40 times the average for such a procedure performed by dentists in the province.

Il s'agit toujours de cette petite douleur persistante qu'on ressent lorsque le dentiste utilise son petit objet métallique pointu pour s'attaquer au plombage.

That is more of that niggling little pointy part the dentist uses to get right into the filling.

Nathan, son fils de 11 ans, a besoin de soins dentaires, mais sa visite chez le dentiste devra attendre, à cause des impôts trop élevés.

Her 11 year old son Nathan requires dental work, but high taxes means no trip to the dentist.

Un médecin, un dentiste ou tout autre professionnel peut déduire le coût de son équipement ou se prévaloir à cet égard de la déduction pour amortissement aux fins de l'impôt.

A doctor, a dentist or any professional is able to deduct the cost of equipment or have it apply in capital cost allowance schedules on income tax.

Il y a pourtant un dentiste qui fait des visites à domicile à Millhaven.

Because they cannot afford it, yet there is a dentist who makes house calls to Millhaven.

Si le dentiste nous fait une radiographie, il peut découvrir un problème inattendu dont il préférerait ne rien savoir, parce que cela risque de porter atteinte à nos droits et aller à l'encontre des principes de la protection des renseignements personnels.

If we take a dental x-ray we might find out that the patient has some other disease we are not prepared to find out about and do not think we should know about because it would intrude upon the rights of the person and his privacy.

Il s'agit d'un dentiste de Calgary.

It is a case of a dentist in Calgary who came to my office recently to tell me what had happened.

Ladite déclaration exigerait que l'agence annule les peines et les intérêts chaque fois qu'il serait démontré qu'un contribuable a agi de bonne foi et sans intention d'échapper à l'impôt, comme c'est le cas du dentiste de Calgary avec la vente de ses lots, ou encore qu'un contribuable s'est fié à un renseignement erroné que lui aurait fourni

It would require that the agency waive penalties and interest wherever it can be shown that a taxpayer acted in good faith, as the dentist in Calgary did with respect to his lot sales, and without the intention to evade, or where the taxpayer relied upon incorrect advice provided by an agency official as in the case I mentioned.

Voir plus