décideur
Définition de décideur
Nom commun
Celui qui décide.
Citations comportant décideur
Exemples de traduction français anglais contenant décideur
Ils n'ont pas non plus à leur disposition des lobbyistes grassement payés qui sont d'anciens ministres libéraux pour leur donner accès aux décideurs au sein du gouvernement. Ils n'ont pas non plus à leur disposition des lobbyistes grassement payés qui sont d'anciens ministres libéraux pour leur donner accès aux décideurs au sein du gouvernement.
They do not have high priced lobbyists like former Liberal cabinet ministers working for them to get access to decision makers in the government.
L'efficacité et l'efficience des soins de santé pourraient être grandement améliorées par un diagnostic nutritionnel précoce chez les personnes à risque, par une intervention nutritionnelle spécialisée et par une action concertée de tous les décideurs et intervenants. L'efficacité et l'efficience des soins de santé pourraient être grandement améliorées par un diagnostic nutritionnel précoce chez les personnes à risque, par une intervention nutritionnelle spécialisée et par une action concertée de tous les décideurs et intervenants.
The effectiveness and efficiency of health care could be significantly improved through early nutritional examination of people at risk, through special nutritional intervention and a joint action by all decision-makers and interveners.
Il y aura tous ces niveaux de décideurs, de gouvernements et d'autorités. Il y aura tous ces niveaux de décideurs, de gouvernements et d'autorités.
There will be these levels of decision makers, government and authorities.
Les Accords de Meech et de Charlottetown émanaient des grands décideurs, sans consultation véritable et sans entente préalable. Les Accords de Meech et de Charlottetown émanaient des grands décideurs, sans consultation véritable et sans entente préalable.
The two accords were produced by the great decision makers, without real consultation or prior agreement.
Ce que je veux dire et rappeler ce soir c'est que dans les mois et les années qui ont précédé le Sommet de la Terre de Rio, le gouvernement de l'époque avait pris l'engagement d'impliquer les principaux acteurs, les principaux décideurs dans l'ensemble de la délégation. Ce que je veux dire et rappeler ce soir c'est que dans les mois et les années qui ont précédé le Sommet de la Terre de Rio, le gouvernement de l'époque avait pris l'engagement d'impliquer les principaux acteurs, les principaux décideurs dans l'ensemble de la délégation.
What I want to point out this evening is that in the months and years prior to the earth summit in Rio, the government of the day made a commitment to involve the main actors, the principal decision makers in the delegation.