décente

Nous nous souvenons tous que Stanley s'est battu toute sa vie pour que les travailleurs aient des pensions décentes. Nous nous souvenons tous que Stanley s'est battu toute sa vie pour que les travailleurs aient des pensions décentes.

We all remember Stanley's lifelong battle for decent pensions for working people.

Ensuite, on pourra parler de démocratie et de choses décentes. Ensuite, on pourra parler de démocratie et de choses décentes.

Then, we can talk about democracy and decent things.

Par contre, au Canada, et encore plus dans des pays en développement comme la Chine et l'Inde, les gens ont besoin d'un emploi pour nourrir leur famille et accéder à des conditions de vie décentes. Par contre, au Canada, et encore plus dans des pays en développement comme la Chine et l'Inde, les gens ont besoin d'un emploi pour nourrir leur famille et accéder à des conditions de vie décentes.

At the same time here in Canada and even more desperately in developing countries like China and India, people need jobs so that they can feed their families and they can achieve a decent standard of living.

Ils veulent un système qui leur permette de faire des études décentes. Ils veulent un système qui leur permette de faire des études décentes.

They want a system that will ensure that they can get a decent education.

La députée a l'occasion rêvée, au cours de cette journée d'opposition, de dire comment son parti va équiper nos forces armées et comment il va offrir à nos militaires des conditions de vie décentes. La députée a l'occasion rêvée, au cours de cette journée d'opposition, de dire comment son parti va équiper nos forces armées et comment il va offrir à nos militaires des conditions de vie décentes.

This is the member's opportunity during this supply day motion to indicate how her party is going to equip our military and how they are going to give our military people a decent standard of living.