dans le doute

La question de savoir si elles constituent à priori une atteinte au privilège a peut-être laissé le Président dans le doute par le passé. La question de savoir si elles constituent à priori une atteinte au privilège a peut-être laissé le Président dans le doute par le passé.

The question as to whether or not they constituted a prima facie question of privilege may have given the Speaker some doubt in the past.