damier
Définition de damier
Nom commun
(Jeux) Plateau de jeu divisé en carreaux égaux, appelés cases, alternativement de deux couleurs différentes, comme noir et blanc, sur lesquels sont déplacées les pièces au jeu de dames ou au checkers. (Par analogie) Surface divisée régulièrement en carrés contigus et alternés, de deux couleurs ou de deux teintes de la même couleur. (Figuré) Quadrillage, surface, espace, couvert de parties ou de parcelles de petite taille. (Par extension) Présentation de données sous forme de tableau. Nom commun d’oiseaux dont la livrée rappelle le dessin d’un jeu de dames. Nom commun de papillons dont la livrée rappelle le dessin d’un jeu de dames. Coquillage marqueté de carrés de diverses couleurs.
Citations comportant damier
Exemples de traduction français anglais contenant damier
La commission royale a aussi envisagé la création au Canada d'une compétence provinciale, d'un damier de provinces de toutes les premières nations, afin qu'elles puissent s'autogouverner. La commission royale a aussi envisagé la création au Canada d'une compétence provinciale, d'un damier de provinces de toutes les premières nations, afin qu'elles puissent s'autogouverner.
The royal commission also considered creating a provincial jurisdiction across this nation, a chequerboard province of all first nations, so that they could govern themselves.