cryptographie

Nous sommes déterminés à présenter les mesures législatives nécessaires à la protection des consommateurs et à d'autres enjeux d'intérêt pour les utilisateurs du commerce électronique, notamment la protection de la vie privée, la cryptographie et d'autres questions d'importance. Nous sommes déterminés à présenter les mesures législatives nécessaires à la protection des consommateurs et à d'autres enjeux d'intérêt pour les utilisateurs du commerce électronique, notamment la protection de la vie privée, la cryptographie et d'autres questions d'importance.

We are committed to bringing forward legislation as required to deal with consumer protection issues and other issues that concern consumers on electronic commerce, including the protection of privacy, cryptography and other issues that are of importance.

La question de la cryptographie de l'information publique se pose également. La question de la cryptographie de l'information publique se pose également.

The public information cryptography issue is involved.

La politique relative au cryptage précise notamment que les Canadiens sont libres de créer, importer et utiliser tous les produits de cryptographie qu'ils veulent. La politique relative au cryptage précise notamment que les Canadiens sont libres de créer, importer et utiliser tous les produits de cryptographie qu'ils veulent.

For example, one of the elements in this encryption policy states that Canadians are free to develop, import and use whatever cryptography products they wish.

La cryptographie permet de coder l'information et de la transmettre sur Internet. La cryptographie permet de coder l'information et de la transmettre sur Internet.

Cryptography technology allows users to encode information and then pass it along the Internet.