crustacé

Actuellement, on pourrait créer des milliers d'emplois en Colombie-Britannique, dans le seul domaine de l'aquaculture des mollusques et crustacés, mais il y a peu de fonctionnaires au MPO qui soient en faveur d'aider les exploitations existantes à survivre ou de permettre à de nouveaux entrepreneurs de se lancer en affaires. Actuellement, on pourrait créer des milliers d'emplois en Colombie-Britannique, dans le seul domaine de l'aquaculture des mollusques et crustacés, mais il y a peu de fonctionnaires au MPO qui soient en faveur d'aider les exploitations existantes à survivre ou de permettre à de nouveaux entrepreneurs de se lancer en affaires.

Thousands of jobs are going begging in B.C. right now in shellfish aquaculture alone because of a lack of people within DFO to be an advocate to either keep existing operations going or to allow new entrepreneurs to do their thing.

Dans ma circonscription, si une entreprise qui transporte des crustacés subit des délais dans le transport routier, le produit mettra plus de temps à arriver au marché. Dans ma circonscription, si une entreprise qui transporte des crustacés subit des délais dans le transport routier, le produit mettra plus de temps à arriver au marché.

If a business in my constituency is transporting shellfish over roads which cause delays the product takes longer to get to market.

Malheureusement, comme les crustacés qui engorgent maintenant les prises d'eau l'attestent, nous savons que les bateaux étrangers qui passent déversent leur eau de cale et parfois du mazout, entre autres. Malheureusement, comme les crustacés qui engorgent maintenant les prises d'eau l'attestent, nous savons que les bateaux étrangers qui passent déversent leur eau de cale et parfois du mazout, entre autres.

Unfortunately, as we know by some of the crustaceans that have ended up in water intakes and so on, very frequently ships from offshore will actually end up pumping bilge or from time to time dropping oil and that kind of thing.

d) Aucun produit chimique, antibiotique ou autre médicament n'a été utilisé pour contrôler cette maladie, de sorte qu'il n'y a pas d'incidence sur le poisson sauvage, les mollusques et crustacés et sur d'autre faune marine. d) Aucun produit chimique, antibiotique ou autre médicament n'a été utilisé pour contrôler cette maladie, de sorte qu'il n'y a pas d'incidence sur le poisson sauvage, les mollusques et crustacés et sur d'autre faune marine.

(d) No chemicals antibiotics or other medicines have been used to control this disease, so there is no impact on wild salmon, shellfish and other marine life.

Y aura-t-il un processus de consultation s'il y a une abondance de mollusques et de crustacés dans un parc marin? Y aura-t-il un processus de consultation s'il y a une abondance de mollusques et de crustacés dans un parc marin?

Will there be a consultation process if there is an abundance of shellfish in a marine park?