crédible
Définition de crédible
Adjectif
Que l’on peut croire, vraisemblable.
Citations comportant crédible
Le rôle des intellectuels est très important, car ils sont plus crédibles que les politiques. Le rôle des intellectuels est très important, car ils sont plus crédibles que les politiques.
Exemples de traduction français anglais contenant crédible
Pour que nos idées soient crédibles, je suis d'accord sur l'idée du fils du député qu'il faut essayer de rendre la Chambre des communes efficace. Pour que nos idées soient crédibles, je suis d'accord sur l'idée du fils du député qu'il faut essayer de rendre la Chambre des communes efficace.
If our ideas are going to have credibility I share the member's son's view that we should try to make this place rock.
Pour que nos idées soient crédibles, il faut qu'elles reposent sur des chiffres. Pour que nos idées soient crédibles, il faut qu'elles reposent sur des chiffres.
If we are really going to have credibility we need to have numbers attached to some of these ideas.
En réalité, des équipes de spécialistes indépendants et fort crédibles, comme l'Institut C.D Howe, la Banque mondiale et même la Banque du Canada, ont émis des avis favorables au sujet du concept d'un régime public d'épargne-retraite autofinancé et obligatoire, où le taux de cotisation serait pré-établi. En réalité, des équipes de spécialistes indépendants et fort crédibles, comme l'Institut C.D Howe, la Banque mondiale et même la Banque du Canada, ont émis des avis favorables au sujet du concept d'un régime public d'épargne-retraite autofinancé et obligatoire, où le taux de cotisation serait pré-établi.
Very credible independent think tanks such as the C.D. Howe Institute, the World Bank and even the Bank of Canada have made favourable comment on the concept of a self-funding, defined contribution, mandatory public retirement savings plan.
N'a-t-il pas examiné les arguments très sérieux qu'ont fait valoir des organismes crédibles comme ceux que j'ai mentionnés? N'a-t-il pas examiné les arguments très sérieux qu'ont fait valoir des organismes crédibles comme ceux que j'ai mentionnés?
Has he not looked at any of the very serious arguments put forward by credible organizations such as those I have listed?
Elle ne rend pas non plus leurs attaques contre l'équité en matière d'emploi plus crédibles, plus logiques ou plus justes. Elle ne rend pas non plus leurs attaques contre l'équité en matière d'emploi plus crédibles, plus logiques ou plus justes.
Nor merely by being uttered do they make tirades against employment equity credible, logical or fair.