cor
Définition de cor
Nom commun
(Musique) Nom générique de différents instruments à vent. (En particulier) Cor de chasse. (Par métonymie) Celui qui joue de cet instrument.
Nom commun
(Médecine) Callosité douloureuse qui affecte le pied.
Synonyme de cor
17 synonymes de 'cor'
corne , callosité , durillon , endurcissement , oignon , ramure , oeil-de-perdrix , induration , cornet , cal , branche , bois , andouiller , tylose , trompe , rameau , perche .
Antonyme de cor
0 antonymes de 'cor'
Citations comportant cor
Passons passons puisque tout passe je me retournerai souvent les souvenirs sont cors de chasse dont meurt le bruit parmi le vent. Passons passons puisque tout passe je me retournerai souvent les souvenirs sont cors de chasse dont meurt le bruit parmi le vent.
Exemples de traduction français anglais contenant cor
Les Canadiens demandent à cor et à cri des améliorations à la loi, mais les libéraux ne semblent pas écouter. Les Canadiens demandent à cor et à cri des améliorations à la loi, mais les libéraux ne semblent pas écouter.
Our citizens cry for changes and improvements to legislation but the Liberals do not appear to me listing.
Les libéraux n'écoutent pas les familles canadiennes qui réclament à cor et à cri un allégement de la fiscalité. Les libéraux n'écoutent pas les familles canadiennes qui réclament à cor et à cri un allégement de la fiscalité.
The cries for tax relief from Canadian families are dismissed by the Liberals.
Ils ont dû vivre sous la menace que leurs maisons soient brûlées avant de pouvoir enfin obtenir, à cor et à cri, que le ministre des Affaires indiennes consente à une vérification judiciaire de cette bande. Ils ont dû vivre sous la menace que leurs maisons soient brûlées avant de pouvoir enfin obtenir, à cor et à cri, que le ministre des Affaires indiennes consente à une vérification judiciaire de cette bande.
They lived under the threat of their houses being burned down before they could finally get the minister of Indian affairs, kicking and screaming, to agree a forensic audit of that band.
La population n'a pas réclamé à cor et à cri qu'on emprisonne le coupable, parce que la victime était apparemment un indésirable. La population n'a pas réclamé à cor et à cri qu'on emprisonne le coupable, parce que la victime était apparemment un indésirable.
There was no public hue and cry to jail the perpetrator because the victim was apparently an undesirable person.
Pourtant, les gens de la gauche réclament souvent à cor et à cri que l'on augmente le taux d'imposition des gains en capital. Pourtant, les gens de la gauche réclament souvent à cor et à cri que l'on augmente le taux d'imposition des gains en capital.
Yet those on the ideological left are often heard calling for a higher capital gains tax.
Le gouvernement voudrait nous faire croire que tous les agriculteurs de l'ouest du Canada réclament à cor et à cri l'adhésion à cet organisme monopolistique qu'est la Commission canadienne du blé et qu'ils demandent que cette Commission conserve le contrôle sur la mise en marché.
The government would have us believe that every farmer in western Canada is clamouring to get into the monopolistic Canadian Wheat Board organization and that farmers are all pleading for the Canadian Wheat Board to maintain total marketing control.
Un musicien qui possède un cor français très coûteux et qui l'utilise pour gagner sa vie, pourra peut-être en jouer un soir pour ses invités.
Perhaps a musician who has a very expensive French horn, who uses it to generate revenue, will sit down some evening to play it for guests.
Oui, c'est vrai, mais je préfère le cor français à la cornemuse.
I appreciate that, but I would prefer the French horn as opposed to the bagpipes.
Mon problème, c'est que depuis 10 ans j'entends les députés réformistes réclamer des coupures à cor et à cri et qu'ils sont obsédés par le déficit, la dette et le cadre financier.
The problem I have is that for the last 10 years I have been listening to members of the Reform Party and their chant constantly about cut, cut, cut, its obsession with the deficit, the debt and the fiscal framework.
On a dénoncé à cor et à cri ce que le Parti réformiste considérait comme une retraite dorée, perception dont on s'est allègrement servi pour se faire du capital politique.
There has been a great deal of criticism about a perceived gold plated pension by the Reform Party and a great deal of political hay was made out of that characterization over the years.
J'entends les gens s'élever à cor et à cri contre les cotisations d'assurance-emploi et tout le reste, mais je tiens à dire à tous les députés que les chefs de petites entreprises du Canada veulent un gouvernement responsable et prudent sur le plan financier.
I would suggest to all members, when I hear all the hue and cry about employment insurance premiums, et cetera, that the small business people in this country want to have a fiscally responsible and prudent government.