Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

convoi

Définition de convoi

Nom commun

(Marine) Réunion plus ou moins grande de navires de commerce naviguant sous l’escorte d’un ou de plusieurs vaisseaux armés. (En particulier) Force navale qui escorte. (Militaire) Transport de munitions, de vivres, etc., (Par extension) Troupes que l’on transporte d’un point à un autre. (Chemins de fer) Suite de wagons formant un train. (Par extension) Train même ou ensemble de personnes qui voyagent dans ce train. (Vieilli) Cortège lors des obsèques.

Antonyme de convoi

2 antonymes de 'convoi'

exhumation , front ,

Citations comportant convoi

L'histoire n'a pas la forme d'un convoi dont les wagons en mouvement éloigneraient toujours davantage la gare, mais celle d'un conte de bonne femme où l'on pourrait, sans avoir même à traverser des forêts épaisses, retrouver endormi l'homme aimé.

Camille Laurens

Exemples de traduction français anglais contenant convoi

On les a chargés de bois et on a fait un convoi que j'ai moi-même dirigé avec ma voiture ministérielle.

We loaded them with wood and I personally led the convoy with my ministerial car.

Le ministre de l'Agriculture nous a raconté une histoire assez émouvante tout à l'heure, quand il nous a dit avoir vu un convoi de 100 camions, tous venus des États-Unis pour aider à réparer les dégâts ici, après la tempête.

The minister of agriculture told a rather stirring story earlier when he saw 100 trucks lined up after the ice storm to help repair the damage here, and they were all from across the line in America.

Dans un sondage paru il y a quelques semaines, on voyait que 80 p. 100 des Québécois, parmi ceux qui ont voté oui, ont leur ultime convoi et sont fatigués du débat constitutionnel.

A survey released a few weeks ago showed that 80% of Quebeckers among those who voted yes have had enough and are sick and tired of the constitutional debate.

À mesure que le convoi rentrait au village, des policiers et des militaires, entre autres, l'ont arrêté, attaqué, fouillé et pillé.

As their convoy began to work its way back to the village, police, army and others stopped, attacked, searched and looted the convoy.