Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

constructeur

Définition de constructeur

Nom commun

Personne qui construit, qui sait et qui pratique l’art de construire. (Au masculin) (Programmation informatique) Dans les langages objet, méthode de classe utilisée pour créer et initialiser les instances.

Adjectif

Qui construit, qui sait et qui pratique l’art de construire.

Citations comportant constructeur

Exemples de traduction français anglais contenant constructeur

Le constructeur de l'hôtel est M. Thibault. Le constructeur de l'hôtel est M. Thibault.

The builder of the hotel is Mr. Thibault.

Ce dernier est titulaire d'une franchise de la chaîne d'hôtels, mais le constructeur et le propriétaire n'ont rien à voir avec l'Auberge des gouverneurs. Ce dernier est titulaire d'une franchise de la chaîne d'hôtels, mais le constructeur et le propriétaire n'ont rien à voir avec l'Auberge des gouverneurs.

He has a franchise with the hotel chain but the builder and owner have nothing to do with the Auberge des Gouverneurs.

Deuxièmement, est-elle en difficulté parce que le marché est trop restreint ou pas assez vaste pour admettre un autre constructeur naval d'envergure internationale? Deuxièmement, est-elle en difficulté parce que le marché est trop restreint ou pas assez vaste pour admettre un autre constructeur naval d'envergure internationale?

Second, is it in trouble because there is not enough of a market or the market is not large enough to sustain another international global shipbuilder?

M. Ernest Nemeth est rentré récemment d'une affectation en Russie où il a aidé un constructeur d'avions légers à trouver des débouchés à l'exportation. M. Ernest Nemeth est rentré récemment d'une affectation en Russie où il a aidé un constructeur d'avions légers à trouver des débouchés à l'exportation.

Mr. Ernest Nemeth has recently completed a CESO assignment to Russia where he assisted in the development of export opportunities for a light aircraft manufacturer.

Il se trouve peut-être un constructeur de routes dans cette région où vivent de nombreux francophones. Il se trouve peut-être un constructeur de routes dans cette région où vivent de nombreux francophones.

Perhaps there is a road builder there where many people speak French.

Le constructeur automobile prévoit d'assembler les modèles S70 et V70, ceux-là mêmes qu'il assemble actuellement à Halifax, à une usine de sa division des autocars qu'il a récemment acquise au Mexique au coût de 70 millions de dollars US.

The company plans to assemble S70 and V70 model automobiles, the same automobiles currently built in Halifax, at a plant at its bus division that it recently purchased for $70 million in the U.S. and Mexico.

Voir plus