compétiteur
Définition de compétiteur
Adjectif
Qui entre en compétition.
Nom commun
Celui, celle qui prétend à la même dignité, à la même charge ou au même emploi que veut obtenir une autre personne.
Synonyme de compétiteur
8 synonymes de 'compétiteur'
concurrent , adversaire , rival , combattant , candidat , challenger , contendant , émule .
Citations comportant compétiteur
Exemples de traduction français anglais contenant compétiteur
D'une distance de 1 647 kilomètres, cette course amène les compétiteurs de White Horse, au Yukon, à Fairbanks, en Alaska. D'une distance de 1 647 kilomètres, cette course amène les compétiteurs de White Horse, au Yukon, à Fairbanks, en Alaska.
This is a 1,647-kilometre race from Whitehorse, in the Yukon, to Fairbanks, in Alaska.
Il ajoute un peu plus loin: «Le désarroi financier, physique et psychologique des compétiteurs de l'accusé qui ont été victimes de ses menaces, et le fait que la moitié des écoles de conduite alors actives ont été ruinées par suite des agissements de l'accusé, sans que leurs compétences puissent être mises en doute, sont également des facteu Il ajoute un peu plus loin: «Le désarroi financier, physique et psychologique des compétiteurs de l'accusé qui ont été victimes de ses menaces, et le fait que la moitié des écoles de conduite alors actives ont été ruinées par suite des agissements de l'accusé, sans que leurs compétences puissent être mises en doute, sont également des facteu
A little further, he said ``The financial, physical and psychological distress of the competitors who were subject to the threats of the accused, and the fact that half of the driving schools that were then in operation had to shut down following the accused's actions-with their competence not being an issue-are also aggravating circumstances''.
Un nombre croissant de compétiteurs canadiens sont fort actifs dans la promotion et l'expansion de leurs entreprises sur la scène mondiale. Un nombre croissant de compétiteurs canadiens sont fort actifs dans la promotion et l'expansion de leurs entreprises sur la scène mondiale.
An increasing number of Canadian competitors are very actively promoting and expanding their businesses worldwide.
Celui-ci ferait probablement plus d'affaires parce qu'il devrait faire concurrence à d'autres compétiteurs. Celui-ci ferait probablement plus d'affaires parce qu'il devrait faire concurrence à d'autres compétiteurs.
It will probably do more business because it will have to compete.
Mais inclure d'autres produits quand la commission du blé deviendra un organisme à participation volontaire pour qu'elle puisse être sur un pied d'égalité avec d'autres compétiteurs. Mais inclure d'autres produits quand la commission du blé deviendra un organisme à participation volontaire pour qu'elle puisse être sur un pied d'égalité avec d'autres compétiteurs.
However, add the commodities when it does become voluntary so that the organization can compete on a fair market basis with other competitors that are in the marketplace right now.