cocktail
Définition de cocktail
Nom commun
Boisson composée notamment de plusieurs boissons dont certaines sont alcoolisées. (Par extension) Boisson composée notamment de plusieurs boissons non alcoolisées. (Par extension) Mélange. (Par métonymie) Réception plutôt informelle.
Citations comportant cocktail
Une femme peut fort bien porter une robe de bal sans savoir danser, une robe de cocktail sans avoir soif, un maillot de bains sans savoir nager, mais si elle met une robe de mariée, elle sait tout de suite s'en servir.
Exemples de traduction français anglais contenant cocktail
Chaque partie sait que l'autre va présenter une offre raisonnable puisque chacune sait que l'arbitre ou le jury va choisir l'une ou l'autre, et que ce ne sera pas un cocktail des deux comme c'est maintenant le cas dans bien des règlements forcés.
We know that each party will present a reasonable offer when they know the arbitrator or the panel will choose all of one or all of the other with no mixing and matching as happens in many forced settlements now.
Le journal français Libération raconte que déjà des cliniques américaines «ont un catalogue de donneurs de sperme et de donneurs d'ovocytes, détaillant les caractéristiques physiques et intellectuelles de chacun d'eux, afin de permettre de concocter un cocktail génétique aussi proche du bébé idéal que possible.»
According to the French publication Libération , American clinics already have in hand ``catalogues of sperm donors and egg donors, with the physical and intellectual characteristics of each , so that a genetic cocktail may be concocted which will come as close as possible to producing the ideal baby''.
J'ai su que le vénérable Bill Davis a assisté récemment à un cocktail d'union de la droite.
I hear that the venerable Bill Davis recently attended a unite the right cocktail party.