cliquer

La manipulation, la supercherie, la pression et l'intimidation qui ternissent injustement l'image de l'industrie du télémarketing ne sont pas un problème aussi grave dans les échanges sur Internet, le client pouvant toujours cliquer sur sa souris pour se débarrasser de quelqu'un d'importun. La manipulation, la supercherie, la pression et l'intimidation qui ternissent injustement l'image de l'industrie du télémarketing ne sont pas un problème aussi grave dans les échanges sur Internet, le client pouvant toujours cliquer sur sa souris pour se débarrasser de quelqu'un d'importun.

The manipulation, the deceit, the pressure, the intimidation that unfairly mar the telemarketing industry are not as acute in Internet trade where the customer can, with the simple click of the mouse, make the offensive party disappear.

Sur l'Internet, il suffit de cliquer avec la souris pour mettre fin à la sollicitation. Sur l'Internet, il suffit de cliquer avec la souris pour mettre fin à la sollicitation.

Internet communication allows one to simply point and click with the mouse in order to delete and put an end to the solicitation.

Je n'ai qu'à cliquer pour acheter le livre, car je suis enregistré auprès du libraire. Je n'ai qu'à cliquer pour acheter le livre, car je suis enregistré auprès du libraire.

I can simply click on a button and buy the book because I am registered with the book seller.