chirurgie
Définition de chirurgie
Nom commun
(Médecine) Partie de l’art médical qui consiste à faire avec la main ou à l’aide d’instruments certaines opérations sur le corps de l’homme.
Synonyme de chirurgie
14 synonymes de 'chirurgie'
bistouri , thérapeutique , stomatologie , psychochirurgie , oto-rhino-laryngologie , orthopédie , orthodontie , ophtalmologie , odontostomatologie , odontologie , neurochirurgie , microchirurgie , dentisterie , traumatologie .
Antonyme de chirurgie
0 antonymes de 'chirurgie'
Citations comportant chirurgie
Son nez ne lui plaisant pas : il l'a remis aux soins de la chirurgie esthétique. Son âme ne lui plaisait pas : il l'a remise aux soins de la psychanalyse.
Exemples de traduction français anglais contenant chirurgie
Le ministre des Finances opère une petite chirurgie plastique, enlève la verrue et vous renvoie à la maison en vous disant que vous êtes en pleine santé.
The Minister of Finance does a little cosmetic surgery, takes the wart off your nose and sends you home while saying you are healthy.
Que prévoit le budget pour aider les patients en attente d'une chirurgie cardiaque depuis des mois?
What is in the budget to help somebody on a waiting list for months for heart surgery?
Elle venait ici à Ottawa pour une chirurgie des yeux.
She was coming here to Ottawa for an eye operation.
Monsieur le Président, le gouvernement a besoin d'une chirurgie majeure.
Mr. Speaker, the government needs transplant surgery.
L'embauche de ce spécialiste permettra d'offrir un service de chirurgie ambulatoire à l'hôpital de Tracadie-Sheila, ce que le comité de sauvegarde de l'hôpital réclamait depuis deux ans.»
Hiring this specialist will enable the Tracadie-Sheila hospital to provide day surgery, which the committee working to save the hospital has been demanding for two years''.
En juin 1997, les députés s'en souviennent peut-être, j'ai moi-même été inscrit sur une liste d'attente pour une chirurgie cardiaque.
I happen to be one of the people who got into a line-up for heart surgery, as the member may well know, back in June 1997.
Je suis sûre que les députés se joignent à moi pour féliciter le chef Lathlin ainsi que le grand chef Flett, et pour souhaiter un prompt rétablissement au grand chef Flett, qui vient de subir une chirurgie cardiaque.
I am sure members of this House will join me in congratulating Chief Lathlin as well as Grand Chief Flett and in wishing Grand Chief Flett all the best in his recovery from recent heart surgery.
L'homme en question voulait quelqu'un d'expérimenté dans le domaine, car il s'agissait d'une chirurgie extrêmement délicate.
He wanted someone with some experience in the area because it was major surgery.
Dans cette mesure qui remplacera la Loi sur les prêts aux petites entreprises, les libéraux emploient des cataplasmes alors que c'est une chirurgie majeure qui s'impose.
Within this legislation which will replace the Small Business Loans Act, the Liberals are using a band-aid approach when what is really needed is major surgery.
La chirurgie devait être faite au plus tôt.
The procedure needed to be done quickly.