Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

chinook

Définition de chinook

Adjectif

(Linguistique) Relatif au chinook, la langue. Relatif aux Chinooks, le peuple.

Nom commun

(Linguistique) Langue parlée par une tribu amérindienne vivant dans le nord-ouest des États-Unis, pidgin parlé en Colombie-Britannique, au Canada et dans les États américains de l'Alaska, de Washington et de l'Oregon. Vent de föhn du côté est des Montagnes Rocheuses en Amérique du Nord.

Synonyme de chinook

0 synonymes de 'chinook'

Antonyme de chinook

0 antonymes de 'chinook'

Citations comportant chinook

Exemples de traduction français anglais contenant chinook

Selon le rapport du vérificateur général sur la survie à long terme des stocks de saumon du Pacifique, la destruction de l'habitat serait un facteur dans la diminution du nombre de saumons chinook et coho qui remontent se reproduire dans les cours d'eau de la Colombie-Britannique. Selon le rapport du vérificateur général sur la survie à long terme des stocks de saumon du Pacifique, la destruction de l'habitat serait un facteur dans la diminution du nombre de saumons chinook et coho qui remontent se reproduire dans les cours d'eau de la Colombie-Britannique.

The auditor general's report on the sustainability of the Pacific salmon resource base points to habitat destruction as a key factor contributing to the lower numbers of chinook and coho salmon returning to spawn in B.C. waters.

Or, c'est précisément ce qui s'est produit quand son ministère a privé les pêches de la Colombie-Britannique du saumon chinook pour le donner au Sport Fishing Institute. Or, c'est précisément ce qui s'est produit quand son ministère a privé les pêches de la Colombie-Britannique du saumon chinook pour le donner au Sport Fishing Institute.

This is exactly what has happened when DFO cut off chinook salmon to the B.C. fisheries and gave it to the sport fishing institute.

Tout cela a commencé avec l'intensification de la pêche sportive du chinook dans la région et ça s'est aggravé récemment. Tout cela a commencé avec l'intensification de la pêche sportive du chinook dans la région et ça s'est aggravé récemment.

It began with the growth of the chinook recreational fishery in the area and more recently these gear conflicts intensified.

La zone qui entoure l'île Langara et considérée comme étant un cordon rouge pour le chinook fait moins de sept milles et demi... La zone qui entoure l'île Langara et considérée comme étant un cordon rouge pour le chinook fait moins de sept milles et demi...

This area around Langara Island referred to as a chinook red line boundary is less than seven and a half miles-

La Loi exigeait que les camps de pêche fournissent régulièrement au ministère des Pêches des données précises sur leurs prises afin que ce dernier puisse gérer les stocks de chinook sur une base presque quotidienne. La Loi exigeait que les camps de pêche fournissent régulièrement au ministère des Pêches des données précises sur leurs prises afin que ce dernier puisse gérer les stocks de chinook sur une base presque quotidienne.

The act required lodges to provide accurate and timely catch data to the department of fisheries so it could manage the chinook fishery on an almost daily basis.

Monsieur le Président, 1995 ressemblait beaucoup à 1998. En 1995, on s'attendait à ce que le nombre de chinook revenant frayer soit extrêmement bas.

Mr. Speaker, 1995 was a year much like 1998. In 1995 chinook were expected to return to spawn in dangerously low numbers.

Voir plus