chaton
Définition de chaton
Nom commun
(Zoologie) Jeune chat, mâle ou femelle, qui n’a pas encore atteint l’âge adulte. Pour une femelle on peut plus particulièrement parler de chatonne. (Botanique) Inflorescence en épi, à fleurs peu apparentes et unisexuées, pendante ressemblant à la queue d’un chat, caractéristique de nombreux arbres (saule, noyer, coudrier, chêne, …). (Québec) (Par métonymie) Saule décoloré, petit saule aux chatons doux originaire d’Amérique du Nord et de nom scientifique Salix discolor [2]. (Familier) Petit amas de poussière, de fibres, qui se forme sous un meuble.
Nom commun
(Bijouterie) Partie d’un bijou, surtout une bague, dans laquelle une pierre précieuse est enchâssée. (Bijouterie) (Par métonymie) Cette pierre sertie, elle-même. (Par analogie) Objet qui a la forme et qui remplit le rôle d’un chaton (sens 1). (En particulier) (Médecine) Le cartilage cricoïde du larynx. (En particulier) (Médecine) Cavité particulière qui se forme quelquefois dans la matrice, et où se trouve retenu le placenta après l’expulsion du fœtus, à-peu-près comme un diamant est maintenu dans le chaton (sens 1) d’une bague [3].
Antonyme de chaton
0 antonymes de 'chaton'
Citations comportant chaton
Plus un diamant est beau, plus il faut que la monture soit légère. Plus le chaton est riche, moins le diamant est en évidence.
Exemples de traduction français anglais contenant chaton
Je suis déçu et gêné de voir le premier ministre de la province de Québec aller quémander une faveur à la France comme un petit chaton qui vient quémander une caresse.
I am disappointed and embarrassed to watch the premier of Quebec asking for a favour from France as a cat might come asking to be patted.