cénotaphe
Définition de cénotaphe
Nom commun
Tombeau vide, dressé à la mémoire et en l’honneur d’un mort, contrairement au mausolée qui contient le corps.
Synonyme de cénotaphe
8 synonymes de 'cénotaphe'
mausolée , tombe , tombeau , sépulcre , catafalque , monument , sarcophage , sépulture .
Antonyme de cénotaphe
0 antonymes de 'cénotaphe'
Citations comportant cénotaphe
Exemples de traduction français anglais contenant cénotaphe
Ils se rassemblent autour des cénotaphes et des monuments commémoratifs. Ils se rassemblent autour des cénotaphes et des monuments commémoratifs.
They gather around the cenotaphs and memorials.
Dans chaque ville et village, on observait un silence absolu, et ce, non seulement autour des cénotaphes des diverses collectivités, mais partout où se trouvaient des Canadiens; en privé comme en public, on respectait ce moment sacré. Dans chaque ville et village, on observait un silence absolu, et ce, non seulement autour des cénotaphes des diverses collectivités, mais partout où se trouvaient des Canadiens; en privé comme en public, on respectait ce moment sacré.
Every place one went there would be a remarkable national silence not just around the cenotaphs in the various communities but in every place where Canadians were; in private or in public this sacred moment of observance was respected.
En se rassemblant autour des cénotaphes, le 11 novembre, des milliers de personnes se souviendront du courage de ceux et celles qui sont morts au front en combattant pour la paix, lors des grandes guerres mondiales. En se rassemblant autour des cénotaphes, le 11 novembre, des milliers de personnes se souviendront du courage de ceux et celles qui sont morts au front en combattant pour la paix, lors des grandes guerres mondiales.
As they gather around the cenotaph on November 11, thousands of people will remember the courage of those who died at the front fighting for peace in the great world wars.