cellulaire
Définition de cellulaire
Adjectif
Qui est divisé en cellules. (Droit) Qui a un rapport avec les cellules de la prison. (Biologie) ou (Botanique) Qui est constitué de cellules.
Nom commun
Téléphone portable.
Antonyme de cellulaire
0 antonymes de 'cellulaire'
Citations comportant cellulaire
Exemples de traduction français anglais contenant cellulaire
Ils n'utilisent pas leur ordinateur portatif ou leur téléphone cellulaire pour faire des transactions. Ils n'utilisent pas leur ordinateur portatif ou leur téléphone cellulaire pour faire des transactions.
They do not make transactions on their laptop computers or their cellphones.
Cette libéralisation a commencé par l'attribution de licences pour des services de téléphonie cellulaire concurrentiels, et elle s'est poursuivie avec la privatisation de Téléglobe et de Télésat, l'ouverture à la concurrence des services de communications téléphoniques interurbaines, et l'adoption de la nouvelle Loi sur les télécommunication Cette libéralisation a commencé par l'attribution de licences pour des services de téléphonie cellulaire concurrentiels, et elle s'est poursuivie avec la privatisation de Téléglobe et de Télésat, l'ouverture à la concurrence des services de communications téléphoniques interurbaines, et l'adoption de la nouvelle Loi sur les télécommunication
That liberalization began with the licensing of competitive cellular telephone service and moved forward with the privatization of Teleglobe and Telesat, the introduction of competition to long distance telephone service and the passage of the new Telecommunications Act.
Cette libéralisation a commencé par l'attribution de licences pour des services de téléphonie cellulaire concurrentiels en 1984. Cette libéralisation a commencé par l'attribution de licences pour des services de téléphonie cellulaire concurrentiels en 1984.
The liberalization began with the licensing of competitive cellular telephone service in 1984.
Alors que nous sommes à l'aube du XXIe siècle, nous entendons souvent le député de Victoria-Haliburton parler de son téléphone cellulaire à cadran. Alors que nous sommes à l'aube du XXIe siècle, nous entendons souvent le député de Victoria-Haliburton parler de son téléphone cellulaire à cadran.
Right now we are moving into the next millennium and we have heard the hon. member for Victoria-Haliburton talk many times about his rotary dial cell phone.
Des membres du personnel du Nouveau Parti démocratique, qui ont assisté à la séance d'information à huis clos précédant la diffusion du rapport du vérificateur général le mardi 28 avril dernier, m'ont signalé que des employés d'un autre parti politique ont été vus en train d'utiliser un téléphone cellulaire pendant la séance à huis clos. Des membres du personnel du Nouveau Parti démocratique, qui ont assisté à la séance d'information à huis clos précédant la diffusion du rapport du vérificateur général le mardi 28 avril dernier, m'ont signalé que des employés d'un autre parti politique ont été vus en train d'utiliser un téléphone cellulaire pendant la séance à huis clos.
It was brought to my attention by New Democrat staffers who were at the lock-up prior to the release of the auditor general's report of Tuesday, April 28 that staff members of another political party were witnessed using cell phones from within the lock-up.
Lorsque le personnel et les autres participants sont entrés dans la salle pour prendre connaissance du rapport du vérificateur général, ils ont remis leur téléphone cellulaire et autres moyens de communication.
When staff and others go into the lock-up for the auditor general's report they turn in their cell phones and so on, which was done.
Depuis un mois, on leur a dit de ne plus utiliser leur téléphone cellulaire et de garder deux automobiles dans le garage.
In the past month they were told not to use their cellphones any more and to put two cars in the garage.