casque
Définition de casque
Nom commun
Armure défensive qui protège et couvre la tête. (Par extension) Appareil composé de deux écouteurs (et parfois d'un microphone) reposant sur la tête. (Coiffure) Séchoir sous lequel se place la tête de la personne ayant fait l’objet de soins capillaires. (Zoologie) Tubercule calleux qui surmonte la tête de divers oiseaux et d’un genre de mollusques à coquille renflée et irrégulière vivant dans les mers chaudes. (Héraldique) Ornement extérieur de l’écu représentant un casque. Manger le « casque » : Manger le pénis, de par sa forme de casque allemand. (information à préciser ou à vérifier) (Canada) (Familier) (Rare) Couvre-chef, chapeau. (Canada) (Populaire) Tête.
Nom commun
(Entomologie) Espèce d’insecte lépidoptère (papillon) de nuit de la famille des Noctuidae.
Adjectif
Qui est coiffé d’un casque. (Héraldique) Qui est orné d'un casque.
Citations comportant casque
Exemples de traduction français anglais contenant casque
On n'avait pas fourni de casque à un jeune homme envoyé en mission de maintien de la paix en Croatie. On n'avait pas fourni de casque à un jeune homme envoyé en mission de maintien de la paix en Croatie.
A young man who went to Croatia in service of the country for peacekeeping was not given a helmet.
Comme je l'ai dit plus tôt, si le casque bleu et l'agent de la GRC travaillant au même endroit avaient un accident après leur quart de travail, l'un serait indemnisé, et l'autre pas. Comme je l'ai dit plus tôt, si le casque bleu et l'agent de la GRC travaillant au même endroit avaient un accident après leur quart de travail, l'un serait indemnisé, et l'autre pas.
As I indicated earlier, we would have two individuals leaving the service area, going off duty, and in the same accident one member would be covered and the other would not be.
J'ai entendu le témoignage d'un casque bleu qui a passé sept mois à Sarajevo à entasser des sacs de sables pour empêcher des BPC de se répandre. J'ai entendu le témoignage d'un casque bleu qui a passé sept mois à Sarajevo à entasser des sacs de sables pour empêcher des BPC de se répandre.
I heard from a peacekeeper who had been sandbagging PCBs in Sarajevo for seven months.