Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

cartel

Définition de cartel

Nom commun

(Histoire) Écrit par lequel on défiait quelqu’un pour un combat singulier. Défi par écrit pour un combat dans une fête, comme aux tournois. (Par extension) Convention entre les chefs de deux armées belligérantes en vue d’une suspension d’armes, d’un échange de prisonniers, etc. Ornement qui entoure le cadran de certaines pendules portatives faites pour être appliquées à la muraille, au lambris, dans un appartement et, par extension, de la pendule même.

Nom commun

Entente ou groupement de personnes ou d’entités en vue d’une action, politique ou économique. (Économie) Entente d’un groupe d’industrie en vue de fausser la concurrence et fixer les prix sur les marchés.

Nom commun

(Histoire) Ancienne mesure des grains, des céréales, jadis en vigueur à Rocroi, Mézières, Sedan, et sur le port de Givet.

Citations comportant cartel

Il n'y a plus que la radio qui chante. la chanson a cessé d'être un art populaire pour devenir une industrie lourde, avec ses cartels, ses investissements, ses transferts de vedettes et son imposture organisée. Il n'y a plus que la radio qui chante. la chanson a cessé d'être un art populaire pour devenir une industrie lourde, avec ses cartels, ses investissements, ses transferts de vedettes et son imposture organisée.

Gilbert CESBRON

Exemples de traduction français anglais contenant cartel

La ministre peut-elle garantir à la Chambre que les emplois dans le secteur du triage et du classement de cette nouvelle industrie demeureront dans les Territoires du Nord-Ouest et ne seront pas perdus au profit d'un cartel étranger? La ministre peut-elle garantir à la Chambre que les emplois dans le secteur du triage et du classement de cette nouvelle industrie demeureront dans les Territoires du Nord-Ouest et ne seront pas perdus au profit d'un cartel étranger?

Can the minister guarantee the House that the jobs in the sorting and the grading sector of this new industry will remain in the Northwest Territories of Canada and not be lost to some offshore cartel?

Dans une structure de ce genre, j'imagine fort bien un cartel du blé qui verrait le jour et qui aurait pour effet que les minoteries canadiennes et tout le monde paient le prix maximal. Dans une structure de ce genre, j'imagine fort bien un cartel du blé qui verrait le jour et qui aurait pour effet que les minoteries canadiennes et tout le monde paient le prix maximal.

Under this set-up, I would imagine that a wheat cartel would arise where the rest of the world, Canadian millers and everybody else, would have to pay the maximum price.