canne

Si l'on a sa canne à pêche, on veut y taquiner le poisson. Si l'on a sa canne à pêche, on veut y taquiner le poisson.

If you had your fishing rod you would want to try fishing.

Monsieur le Président, la canne blanche signifie la liberté et les collectivités de tous les coins du Canada ont célébré récemment la liberté pendant la Semaine de la canne blanche. Monsieur le Président, la canne blanche signifie la liberté et les collectivités de tous les coins du Canada ont célébré récemment la liberté pendant la Semaine de la canne blanche.

Mr. Speaker, the white cane means freedom, and communities across Canada celebrated freedom during white cane week recently.

Organisée par le Conseil canadien des aveugles et l'Institut national canadien pour les aveugles, cette semaine spéciale vise à sensibiliser la population à l'importance de la canne blanche. Organisée par le Conseil canadien des aveugles et l'Institut national canadien pour les aveugles, cette semaine spéciale vise à sensibiliser la population à l'importance de la canne blanche.

This awareness week, organized by the Canadian Council of the Blind and the Canadian National Institute for the Blind, aims to raise awareness about the significance of the white cane.

Une personne qui utilise une canne blanche n'est pas différente des autres. Une personne qui utilise une canne blanche n'est pas différente des autres.

A person using a white cane is no different from anyone else.

La canne blanche est un outil essentiel qui permet aux aveugles de se déplacer en toute sécurité. La canne blanche est un outil essentiel qui permet aux aveugles de se déplacer en toute sécurité.

Their white cane is an essential tool for travel so that they can get around safely.