canalisation
Définition de canalisation
Nom commun
Action de canaliser. (Par extension) Transport à distance, au moyen de tuyaux, de l’eau, du gaz, de l’électricité, etc. (Par extension) Cette conduite elle-même.
Synonyme de canalisation
16 synonymes de 'canalisation'
conduit, conduite, égout , tube , colonne , buse , tuyauterie , tout-à-l'égout , réseau , puits , plomberie , pipeline , griffon , branchement , borne , émissaire .
Citations comportant canalisation
Exemples de traduction français anglais contenant canalisation
Il faut comprendre que lorsqu'elle a été créée, la canalisation des épargnes des Québécois n'était pas faite et on n'avait pas cet outil de développement économique que la population des provinces anglophones avait, je pourrais dire l'establishment anglophone du Canada. Il faut comprendre que lorsqu'elle a été créée, la canalisation des épargnes des Québécois n'était pas faite et on n'avait pas cet outil de développement économique que la population des provinces anglophones avait, je pourrais dire l'establishment anglophone du Canada.
It should be noted that when this fund was created, funnelling of savings by Quebeckers had not begun, and they did not have the economic development capacity enjoyed by the English speaking provinces, and I would say also by the English speaking establishment in Canada.