cambriolage
Définition de cambriolage
Nom commun
Action de cambrioler ou résultat de cette action.
Citations comportant cambriolage
Exemples de traduction français anglais contenant cambriolage
Tristement, la plus lourde responsabilité revient au gouvernement fédéral, mais si 13 personnes participent au cambriolage d'une banque, est-ce que cela rend leur action moins répréhensible? Tristement, la plus lourde responsabilité revient au gouvernement fédéral, mais si 13 personnes participent au cambriolage d'une banque, est-ce que cela rend leur action moins répréhensible?
The federal government takes the brunt of this responsibility sadly, but just because 13 people rob a bank, does that mean robbing a bank is right?
C'est une assurance contre le viol et le cambriolage par des criminels d'habitude. C'est une assurance contre le viol et le cambriolage par des criminels d'habitude.
It is insurance to make sure that one does not get raped or robbed by somebody who is a continuous offender.
Il a été attaqué chez lui au cours d'un cambriolage manqué. Il a été attaqué chez lui au cours d'un cambriolage manqué.
He was attacked in a botched robbery attempt in his home.
Il faut également mentionner le sentiment d'intrusion semblable à celui qui suit un cambriolage et que ressentent les personnes dont les biens sont volés ou endommagés. Il faut également mentionner le sentiment d'intrusion semblable à celui qui suit un cambriolage et que ressentent les personnes dont les biens sont volés ou endommagés.
There is also that psychological feeling of invasion that a person experiences when their property is taken or damaged, similar to when a person's home is invaded.
Or, les gens à qui je parle me disent que la criminalité est tellement répandue là où ils vivent que les policiers ne se présentent même plus pour enquêter après un cambriolage à moins que quelqu'un n'ait été blessé. Or, les gens à qui je parle me disent que la criminalité est tellement répandue là où ils vivent que les policiers ne se présentent même plus pour enquêter après un cambriolage à moins que quelqu'un n'ait été blessé.
But people I talk to tell me that crime is so heavy where they live that police do not even show up to investigate a break and enter unless somebody has been injured.