brouillard
Définition de brouillard
Nom commun
(Météorologie) Vapeur plus ou moins épaisse, et ordinairement froide, qui obscurcit l’air. (Figuré) Obscurité d'un discours, d'une situation, etc. (Médecine) (Vieilli) Obscurcissement de la vue. (Par extension) (Figuré) Obscurcissement de l'entendement, de la compréhension. (Comptabilité) Livre sur lequel on prend note des opérations de banque ou de commerce, à mesure qu’elles se font, pour les reporter ensuite sur le livre-journal, sans surcharges ni ratures.
Citations comportant brouillard
Ce qu'il y a parfois de beau avec l'automne, c'est lorsque le matin se lève après une semaine de pluie, de vent et brouillard et que tout l'espace, brutalement, semble se gorger de soleil.
Exemples de traduction français anglais contenant brouillard
À en juger par le flou de la position du gouvernement, il doit y avoir beaucoup de brouillard au Cabinet par les temps qui courent.
There must be a lot of smog in the cabinet room these days because there is a lot of confusion on the government's position.
Monsieur le Président, de toute évidence, le brouillard ne s'est pas dissipé, le premier ministre n'a pas compris ma question.
Mr. Speaker, the smog has obviously not evaporated because the prime minister did not understand my question.
En ce qui concerne l'utilisation du brouillard de poivre, la GRC a annoncé qu'elle examinait la question.
With respect to the use of pepper spray, the RCMP has announced that is under review.
C'était le seul soir où il flottait une sorte de brume et de brouillard qui enveloppait les tombes.
It was the only night when there was any kind of mist and fog and it was going in and around the tombstones.
Je trouve pour ma part très inquiétant de constater que même notre Loi sur l'accès à l'information donne habituellement plus de brouillard que d'information.
I am very concerned when even our own Access to Information Act usually gives more whiteouts than it does information.
À cette occasion, il a révélé son sentiment et celui de son parti à l'égard de l'incident de l'APEC, où des manifestants ont été aspergés de brouillard poivré.
There he revealed what he and his party really feel about the APEC pepper spray incident.